English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "carbuncle" is a Noun that means A severe abscess or multiple boil in the skin, typically infected with Staphylococcus bacteria.. In Bengali, it is expressed as "ফোঁড়া, বিষফোঁড়া, পদ্মরাগমণি", which carries the same essential meaning. For example: "The doctor diagnosed the patient with a carbuncle on his back.". Understanding "carbuncle" enhances vocabulary and improves language comprehension.

Skip to content

carbuncle

Noun
/ˈkɑːrbʌŋkəl/

ফোঁড়া, বিষফোঁড়া, পদ্মরাগমণি

কার্বাংকল

Etymology

From Old French 'carbuncle', from Latin 'carbunculus' (a small coal, a glowing ember), diminutive of 'carbo' (coal).

Word History

The word 'carbuncle' originally referred to a red gem, especially a garnet. Later, it began to be used to describe a painful skin infection.

‘কার্বাংকল’ শব্দটি মূলত একটি লাল রত্ন, বিশেষ করে গার্নেটকে বোঝাত। পরে, এটি একটি বেদনাদায়ক ত্বকের সংক্রমণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে শুরু করে।

A severe abscess or multiple boil in the skin, typically infected with Staphylococcus bacteria.

ত্বকের একটি গুরুতর ফোড়া বা একাধিক ফোড়া, সাধারণত স্ট্যাফিলোকক্কাস ব্যাকটেরিয়া দ্বারা সংক্রমিত।

Medical context, related to skin infections in both English and Bangla

A bright red gem, especially a garnet cut en cabochon.

একটি উজ্জ্বল লাল রত্ন, বিশেষ করে একটি গার্নেট যা cabochon কাটা হয়।

Gemology context, related to jewelry in both English and Bangla
1

The doctor diagnosed the patient with a carbuncle on his back.

ডাক্তার রোগীর পিঠে একটি কার্বাংকল (ফোঁড়া) সনাক্ত করেছেন।

2

The ancient king's ring was adorned with a large carbuncle.

প্রাচীন রাজার আঙটি একটি বড় কার্বাংকল (পদ্মরাগমণি) দিয়ে সজ্জিত ছিল।

3

Carbuncles are often treated with antibiotics and drainage.

কার্বাংকল (বিষফোঁড়া) প্রায়শই অ্যান্টিবায়োটিক এবং নিষ্কাশন দিয়ে চিকিত্সা করা হয়।

Word Forms

Base Form

carbuncle

Base

carbuncle

Plural

carbuncles

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

carbuncle's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'carbuncle' with 'furuncle'.

'Carbuncle' is a cluster of boils, while a 'furuncle' is a single boil.

'কার্বাংকল' কে 'ফুরুঙ্কল' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'কার্বাংকল' হল ফোড়ার একটি গুচ্ছ, যেখানে একটি 'ফুরুঙ্কল' হল একটি একক ফোড়া।

2
Common Error

Assuming all red gems are carbuncles.

Only specific red gems, like garnets cut en cabochon, were historically called 'carbuncles'.

মনে করা যে সমস্ত লাল রত্নই কার্বাংকল। শুধুমাত্র নির্দিষ্ট লাল রত্ন, যেমন cabochon কাটা গার্নেট, ঐতিহাসিকভাবে 'কার্বাংকল' নামে পরিচিত ছিল।

3
Common Error

Thinking 'carbuncle' only refers to gems.

'Carbuncle' commonly refers to a skin infection today.

ভাবা যে 'কার্বাংকল' শুধুমাত্র রত্ন বোঝায়। 'কার্বাংকল' আজ সাধারণত একটি ত্বকের সংক্রমণ বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Develop a carbuncle একটি কার্বাংকল (ফোঁড়া) হওয়া
  • Treat a carbuncle একটি কার্বাংকল (ফোঁড়া) চিকিৎসা করা

Usage Notes

  • The term 'carbuncle' can refer to both a medical condition and a type of gem. 'কার্বাংকল' শব্দটি একটি চিকিৎসা পরিস্থিতি এবং একটি রত্ন উভয়কেই বোঝাতে পারে।
  • In modern usage, 'carbuncle' is more commonly used in a medical context. আধুনিক ব্যবহারে, 'কার্বাংকল' শব্দটি সাধারণত একটি চিকিৎসা প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

I will smite thee with the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed.

আমি তোমাকে মিশরের ফোড়া, অর্শ, খোসপাচড়া ও চুলকানি দিয়ে আঘাত করব, যা থেকে তুমি নিরাময় হতে পারবে না।

Her cheeks were as red as carbuncles.

তার গাল কার্বাংকলের (পদ্মরাগমণি) মতো লাল ছিল।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary