English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "caprice" is a Noun that means A sudden and unaccountable change of mood or behaviour.. In Bengali, it is expressed as "খেয়াল, খেয়ালখুশি, অস্থির মতি", which carries the same essential meaning. For example: "Her purchase was a mere caprice.". Understanding "caprice" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

caprice

Noun
/kəˈpriːs/

খেয়াল, খেয়ালখুশি, অস্থির মতি

ক্যাপ্রিস

Etymology

From French 'caprice', from Italian 'capriccio', literally 'hedgehog', from 'capo' 'head'.

Word History

The word 'caprice' first appeared in English in the late 17th century, denoting a sudden and unaccountable change of mood or behavior.

17 শতাব্দীর শেষের দিকে 'caprice' শব্দটি প্রথম ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ আকস্মিক এবং অপ্রত্যাশিত মেজাজ বা আচরণের পরিবর্তন।

A sudden and unaccountable change of mood or behaviour.

মেজাজ বা আচরণের আকস্মিক এবং অপ্রত্যাশিত পরিবর্তন।

Used to describe unpredictable actions or decisions.

A whim.

একটি খেয়াল।

Often used to refer to desires or plans that are not well thought out.
1

Her purchase was a mere caprice.

তার ক্রয়টি ছিল নিতান্তই একটি খেয়াল।

2

The weather is subject to caprice.

আবহাওয়া খেয়ালী হতে পারে।

3

He dismissed the complaint as a childish caprice.

তিনি অভিযোগটিকে একটি শিশুসুলভ খেয়াল হিসেবে বাতিল করে দেন।

Word Forms

Base Form

caprice

Base

caprice

Plural

caprices

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

caprice's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'caprice' with 'capacity'.

'Caprice' refers to a whim, while 'capacity' refers to ability.

'caprice' মানে খেয়াল বা ঝোঁক, অন্যদিকে 'capacity' মানে সক্ষমতা।

2
Common Error

Using 'capricious' as a noun.

'Capricious' is an adjective; the noun is 'caprice'.

'Capricious' একটি বিশেষণ; এর বিশেষ্য হল 'caprice'।

3
Common Error

Misspelling 'caprice' as 'caprise'.

The correct spelling is 'caprice'.

সঠিক বানানটি হল 'caprice'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Act on a caprice খেয়ালের বশে কাজ করা।
  • A sudden caprice একটি আকস্মিক খেয়াল।

Usage Notes

  • The word 'caprice' often carries a negative connotation, suggesting that the change is irrational or irresponsible. 'caprice' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা বোঝায় যে পরিবর্তনটি অযৌক্তিক বা দায়িত্বজ্ঞানহীন।
  • It is often used to describe the behavior of someone in a position of power or authority. এটি প্রায়শই ক্ষমতা বা কর্তৃত্বের অবস্থানে থাকা কারও আচরণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

Fashion is only the attempt to realize art in living forms and social intercourse. But since the majority of people lack artistic sensibility, the attempt usually results in a grotesque and vulgar caprice.

ফ্যাশন হল কেবল জীবন্ত রূপ এবং সামাজিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে শিল্পকে উপলব্ধি করার প্রচেষ্টা। তবে যেহেতু বেশিরভাগ মানুষের শৈল্পিক সংবেদনশীলতার অভাব রয়েছে, তাই প্রচেষ্টা সাধারণত একটি অদ্ভুত এবং অমার্জিত খেয়ালে পরিণত হয়।

The worst thing is when a man is proud of his intellect and has no sense of humour.

সবচেয়ে খারাপ জিনিস হল যখন একজন মানুষ তার বুদ্ধি নিয়ে গর্বিত এবং তার রসবোধ নেই।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary