Bouclier Meaning in Bengali | Definition & Usage

bouclier

বিশেষ্য
/buklje/

ঢাল, প্রতিরক্ষা, আবরণ

বুকলিয়ে

Etymology

প্রাচীন ফরাসি 'bocle' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'বস' বা ঢালের কেন্দ্রীয় उभार।

More Translation

A shield, especially a small round one carried by a foot soldier.

একটি ঢাল, বিশেষ করে ছোট গোলাকার যা পদাতিক সৈন্যরা বহন করত।

Historical warfare context in Europe and other parts of the world.

Something serving as a protection or defense.

কোনো কিছু যা সুরক্ষা বা প্রতিরক্ষা হিসাবে কাজ করে।

Figurative usage in legal, financial, or emotional situations.

The knight raised his 'bouclier' to deflect the blow.

নাইট আঘাত প্রতিহত করার জন্য তার 'bouclier' তুললেন।

Education is the best 'bouclier' against ignorance.

অজ্ঞতার বিরুদ্ধে শিক্ষা হল সেরা 'bouclier'.

The company used legal loopholes as a 'bouclier' against lawsuits.

কোম্পানি আইনি ফাঁকফোকরগুলিকে মোকদ্দমা থেকে বাঁচতে 'bouclier' হিসেবে ব্যবহার করেছে।

Word Forms

Base Form

bouclier

Base

bouclier

Plural

boucliers

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

bouclier's

Common Mistakes

Confusing 'bouclier' with other types of shields.

'Bouclier' specifically refers to a small, round shield. Use other terms for larger shields.

'Bouclier'-কে অন্য ধরনের ঢালের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Bouclier' বিশেষভাবে একটি ছোট, গোলাকার ঢাল বোঝায়। বৃহত্তর ঢালের জন্য অন্য শব্দ ব্যবহার করুন।

Using 'bouclier' in modern military contexts.

'Bouclier' is more appropriate for historical or figurative contexts. Use 'shield' or 'protection' in modern contexts.

আধুনিক সামরিক প্রেক্ষাপটে 'bouclier' ব্যবহার করা। 'Bouclier' ঐতিহাসিক বা রূপক প্রেক্ষাপটের জন্য আরও উপযুক্ত। আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'shield' বা 'protection' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'bouclier'.

Double-check the spelling: 'b-o-u-c-l-i-e-r'.

'bouclier'-এর বানান ভুল করা। বানানটি পুনরায় পরীক্ষা করুন: 'b-o-u-c-l-i-e-r'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Raise one's 'bouclier' কারও 'bouclier' উপরে তোলা।
  • Serve as a 'bouclier' একটি 'bouclier' হিসাবে কাজ করা।

Usage Notes

  • While historically referring to a specific type of shield, 'bouclier' can also be used metaphorically to describe anything that provides protection. ঐতিহাসিকভাবে একটি নির্দিষ্ট ধরনের ঢালকে বোঝালেও, 'bouclier' রূপকভাবে যেকোনো সুরক্ষামূলক জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • The word 'bouclier' is more common in historical or literary contexts than in everyday conversation. 'bouclier' শব্দটি দৈনন্দিন কথোপকথনের চেয়ে ঐতিহাসিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Defense, protection প্রতিরক্ষা, সুরক্ষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বুকলিয়ে

A library is not a luxury, but one of the necessities of life. It is a bouclier against the barbarity of ignorance.

- Ernest Dimnet

একটি লাইব্রেরি বিলাসিতা নয়, তবে জীবনের প্রয়োজনীয় জিনিসগুলির মধ্যে একটি। এটি অজ্ঞতার বর্বরতার বিরুদ্ধে একটি ঢাল।

Science is the great bouclier of man against the evils of his own ignorance and superstition.

- Edward Creasy

বিজ্ঞান হল মানুষের নিজের অজ্ঞতা এবং কুসংস্কারের মন্দ থেকে রক্ষা করার মহা ঢাল।