English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

blockade

Noun, Verb Very Common
/blɒˈkeɪd/

অবরোধ, অবরোধ করা, অবরোধ সৃষ্টি

ব্লকেইড

Meaning

An act or means of sealing off a place to prevent goods or people from entering or leaving.

পণ্য বা লোকজনের প্রবেশ বা প্রস্থানের পথ বন্ধ করে দেওয়ার কাজ বা উপায়।

Used in military or economic contexts; সামরিক বা অর্থনৈতিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত।

Examples

1.

The navy imposed a 'blockade' on the enemy port.

নৌবাহিনী শত্রুর বন্দরে একটি 'অবরোধ' আরোপ করে।

2.

The protesters formed a 'blockade' in front of the building.

বিক্ষোভকারীরা ভবনের সামনে একটি 'অবরোধ' তৈরি করে।

Did You Know?

'ব্লকেড' শব্দটির উৎপত্তি পঞ্চদশ শতাব্দীতে, যা কোনো স্থানে প্রবেশে বাধা দেওয়ার কাজকে বোঝায়।

Synonyms

embargo নিষেধাজ্ঞা siege অবরোধ obstruction বাধা

Antonyms

opening উন্মোচন release মুক্তি access প্রবেশাধিকার

Common Phrases

run a 'blockade'

To break through or bypass a blockade.

একটি অবরোধ ভেদ করা বা পাশ কাটিয়ে যাওয়া।

Smugglers attempted to run the 'blockade' to deliver supplies. চোরাকারবারীরা সরবরাহ পৌঁছে দিতে 'অবরোধ' ভেদ করার চেষ্টা করেছিল।
under 'blockade'

Being subjected to a blockade.

অবরোধের শিকার হওয়া।

The city was under 'blockade' for several months. শহরটি বেশ কয়েক মাস ধরে 'অবরোধে' ছিল।

Common Combinations

impose a 'blockade' একটি 'অবরোধ' আরোপ করা lift a 'blockade' একটি 'অবরোধ' তুলে নেওয়া

Common Mistake

Confusing 'blockade' with 'embargo'.

'Blockade' is a physical obstruction, while 'embargo' is a legal prohibition.

Related Quotes
No nation has the right to place an embargo on other nations, unless it is done in time of war as a 'blockade'.
— Charles Lindbergh

যুদ্ধকালীন সময়ে 'অবরোধ' হিসেবে না করা হলে অন্য জাতির উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করার অধিকার কোনো জাতির নেই।

A 'blockade' is a war weapon, and when used ruthlessly, is more destructive than the bomb.
— Herbert Hoover

একটি 'অবরোধ' হল যুদ্ধের অস্ত্র, এবং এটি নির্দয়ভাবে ব্যবহার করা হলে বোমার চেয়েও বেশি ধ্বংসাত্মক।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary