English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "blasphemous" is a Adjective that means Uttering, containing, or exhibiting blasphemy; impiously irreverent.. In Bengali, it is expressed as "ধর্মবিরোধী, ঈশ্বরনিন্দাপূর্ণ, ধর্মদ্রোহী", which carries the same essential meaning. For example: "His 'blasphemous' remarks caused outrage among the religious community.". Understanding "blasphemous" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

blasphemous

Adjective
/ˈblæsfəməs/

ধর্মবিরোধী, ঈশ্বরনিন্দাপূর্ণ, ধর্মদ্রোহী

ব্লাসফেমাস

Etymology

From Middle English 'blasfeme', from Old French 'blasfeme', from Late Latin 'blasphemus', from Ancient Greek 'blásphēmos' (blasphemos).

Word History

The word 'blasphemous' has origins tracing back to ancient Greek, initially signifying abusive or impious speech. Over time, its meaning narrowed to specifically denote speech or actions disrespecting God or sacred things.

'blasphemous' শব্দটির উৎপত্তি প্রাচীন গ্রীক থেকে, প্রাথমিকভাবে যার অর্থ ছিল অপমানজনক বা অধার্মিক বক্তব্য। সময়ের সাথে সাথে, এর অর্থ বিশেষভাবে ঈশ্বর বা পবিত্র জিনিসের প্রতি অসম্মানজনক বক্তব্য বা কার্য বোঝাতে সংকুচিত হয়েছে।

Uttering, containing, or exhibiting blasphemy; impiously irreverent.

ধর্মদ্রোহী বা ঈশ্বরনিন্দাপূর্ণ কথা বলা, লেখা বা প্রকাশ করা; ধর্মীয়ভাবে অসম্মানজনক।

Used to describe statements, writings, or actions that show contempt or lack of reverence for God or religious beliefs in both English and Bangla.

Grossly irreverent toward what is held to be sacred.

যা পবিত্র বলে বিবেচিত হয় তার প্রতি চরম অসম্মানজনক আচরণ করা।

Describes behavior or attitudes that deeply offend religious sensibilities in both English and Bangla.
1

His 'blasphemous' remarks caused outrage among the religious community.

তার ধর্মবিরোধী মন্তব্য ধর্মীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে ক্ষোভের সৃষ্টি করেছে।

2

The book was banned for its 'blasphemous' content.

বইটি তার ঈশ্বরনিন্দাপূর্ণ বিষয়বস্তুর জন্য নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।

3

She was accused of making 'blasphemous' statements against the church.

তাকে গির্জার বিরুদ্ধে ধর্মদ্রোহী বক্তব্য দেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

blasphemous

Base

blasphemous

Plural

Comparative

more blasphemous

Superlative

most blasphemous

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'blasphemous' when simply disagreeing with a religious viewpoint.

Ensure genuine irreverence or contempt is present before using 'blasphemous'.

একটি ধর্মীয় দৃষ্টিকোণের সাথে কেবল ভিন্নমত পোষণ করলে 'blasphemous' ব্যবহার করা উচিত নয়। 'blasphemous' ব্যবহার করার আগে নিশ্চিত করুন যে আন্তরিক অশ্রদ্ধা বা অবজ্ঞা বিদ্যমান।

2
Common Error

Confusing 'blasphemous' with 'atheistic'.

'Blasphemous' implies active disrespect, while 'atheistic' refers to a lack of belief.

'blasphemous' কে 'atheistic' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Blasphemous' সক্রিয় অসম্মান বোঝায়, যেখানে 'atheistic' বিশ্বাসের অভাব বোঝায়।

3
Common Error

Overusing 'blasphemous' to describe any criticism of religion.

Reserve 'blasphemous' for severe cases of irreverence or sacrilege.

ধর্মের যেকোনো সমালোচনা বর্ণনা করতে 'blasphemous' এর অত্যধিক ব্যবহার করা। 'blasphemous' গুরুতর অসম্মান বা ধর্মীয় অপবিত্রতার জন্য ব্যবহার করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Blasphemous' act ধর্মবিরোধী কাজ
  • 'Blasphemous' statement ধর্মবিরোধী বক্তব্য

Usage Notes

  • The term 'blasphemous' carries significant weight, often associated with legal or social repercussions in some cultures. 'blasphemous' শব্দটি যথেষ্ট গুরুত্ব বহন করে, যা প্রায়শই কিছু সংস্কৃতিতে আইনি বা সামাজিক প্রতিক্রিয়ার সাথে জড়িত।
  • Using 'blasphemous' should be reserved for genuinely offensive expressions against religious beliefs. 'blasphemous' শব্দটি ধর্মীয় বিশ্বাসের বিরুদ্ধে সত্যিকারের আপত্তিকর অভিব্যক্তির জন্য ব্যবহার করা উচিত।

Synonyms

Antonyms

To call the God of the Bible 'blasphemous' seems a profound contradiction.

বাইবেলের ঈশ্বরকে 'ধর্মদ্রোহী' বলা একটি গভীর স্ববিরোধিতা বলে মনে হয়।

I'd rather be called 'blasphemous' than boring.

আমি বরং বিরক্তিকর হওয়ার চেয়ে 'ধর্মদ্রোহী' নামে অভিহিত হতে পছন্দ করি।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary