bisherigen
Adjectiveপূর্ববর্তী, অতীত, আগেকার
বিশেরিগেনEtymology
Derived from 'bisher' (until now) + '-ig' (adjective suffix) + '-en' (inflectional ending).
Referring to something that has existed or happened until now; previous.
এখন পর্যন্ত বিদ্যমান বা ঘটেছে এমন কিছু উল্লেখ করে; পূর্ববর্তী।
Usually used to describe a state, condition, or situation. সাধারণত একটি অবস্থা, শর্ত বা পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।Relating to the time before the present.
বর্তমান সময়ের আগের সময়ের সাথে সম্পর্কিত।
Used in formal contexts. আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত।Die bisherigen Ergebnisse sind vielversprechend.
পূর্ববর্তী ফলাফলগুলি অনেক প্রতিশ্রুতিশীল।
Wir danken Ihnen für Ihre bisherigen Bemühungen.
আমরা আপনার পূর্ববর্তী প্রচেষ্টার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ জানাই।
Die bisherigen Maßnahmen haben nicht ausgereicht.
পূর্ববর্তী ব্যবস্থা যথেষ্ট ছিল না।
Word Forms
Base Form
bisherig
Base
bisherig
Plural
bisherigen
Comparative
bisheriger
Superlative
am bisherigsten
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'bisherigen' with 'künftigen' (future).
'Bisherigen' refers to the past, while 'künftigen' refers to the future.
'Bisherigen' অতীতকে বোঝায়, যেখানে 'künftigen' ভবিষ্যৎকে বোঝায়।
Using 'bisherigen' when 'jetzigen' (present) is more appropriate.
Use 'jetzigen' to describe the current state, and 'bisherigen' for previous states.
বর্তমান অবস্থা বর্ণনা করতে 'jetzigen' ব্যবহার করুন, এবং পূর্ববর্তী অবস্থার জন্য 'bisherigen' ব্যবহার করুন।
Incorrect declension of 'bisherigen'.
Pay attention to the case, gender, and number of the noun it modifies.
যে বিশেষ্যটিকে এটি পরিবর্তন করে তার ক্ষেত্রে, লিঙ্গ এবং সংখ্যার দিকে মনোযোগ দিন।
AI Suggestions
- Consider using 'bisherigen' when comparing current data with historical data. বর্তমান ডেটার সাথে ঐতিহাসিক ডেটা তুলনা করার সময় 'bisherigen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 750 out of 10
Collocations
- bisherigen Erfahrungen (previous experiences) bisherigen Erfahrungen (পূর্ববর্তী অভিজ্ঞতা)
- bisherigen Ergebnisse (previous results) bisherigen Ergebnisse (পূর্ববর্তী ফলাফল)
Usage Notes
- Often used to compare a past state with the current one. প্রায়শই একটি অতীতের অবস্থার সাথে বর্তমানের তুলনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Can indicate something that is outdated or replaced by something new. এমন কিছু নির্দেশ করতে পারে যা পুরানো বা নতুন কিছু দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে।
Word Category
Time, Previous সময়, পূর্ববর্তী