bisher
Adverbইতিমধ্যে, এখন পর্যন্ত, ততক্ষণে
বিশারEtymology
From Middle High German 'bisher', from Old High German 'bi sēr', literally 'by then'.
Up to now; until now; hitherto.
এখন পর্যন্ত; এই পর্যন্ত।
Referring to a period of time leading up to the present.Previously; formerly.
পূর্বে; আগে।
Referring to something that happened in the past.I haven't seen him bisher.
আমি তাকে bisher দেখিনি।
Bisher, everything was fine.
Bisher, সবকিছু ঠিক ছিল।
What have you done bisher?
তুমি bisher কী করেছ?
Word Forms
Base Form
bisher
Base
bisher
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'bisher' with 'bis jetzt'.
'Bisher' is slightly more formal than 'bis jetzt'.
'bisher' কে 'bis jetzt' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'bisher', 'bis jetzt' এর চেয়ে একটু বেশি আনুষ্ঠানিক।
Using 'bisher' when 'vorher' (before) would be more appropriate.
'Bisher' relates to a time up to now, 'vorher' refers to a time before a specific event.
'bisher' ব্যবহার করা যখন 'vorher' (আগে) আরও উপযুক্ত হবে। 'bisher' এখন পর্যন্ত সময়ের সাথে সম্পর্কিত, 'vorher' একটি নির্দিষ্ট ঘটনার আগের সময় বোঝায়।
Using 'bisher' to refer to future events.
'Bisher' refers to the past or present, not the future.
ভবিষ্যতের ঘটনা উল্লেখ করতে 'bisher' ব্যবহার করা। 'Bisher' অতীত বা বর্তমানকে বোঝায়, ভবিষ্যতকে নয়।
AI Suggestions
- Consider using 'bisher' to describe a situation's duration up to the present. বর্তমান পর্যন্ত কোনো পরিস্থিতির সময়কাল বর্ণনা করতে 'bisher' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 720 out of 10
Collocations
- bisher bekannt bisher পরিচিত
- bisher nicht bisher না
Usage Notes
- The word 'bisher' is often used to indicate a situation that has been ongoing until the present moment. 'bisher' শব্দটি প্রায়শই এমন একটি পরিস্থিতি নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয় যা বর্তমান মুহূর্ত পর্যন্ত চলছে।
- 'Bisher' is more common in formal German than in everyday conversation. 'Bisher' শব্দটি দৈনন্দিন কথোপকথনের চেয়ে আনুষ্ঠানিক জার্মান ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Time, Duration সময়, সময়কাল
Synonyms
- until now এখন পর্যন্ত
- so far এতো দিন
- hitherto এতদবধি
- up to now আজ পর্যন্ত
- previously পূর্বে
Antonyms
- henceforth এখন থেকে
- in the future ভবিষ্যতে
- from now on এখন থেকে
- subsequently পরবর্তীতে
- later পরে