Bewusst Meaning in Bengali | Definition & Usage

bewusst

Adjective
/bəˈvʊst/

সচেতন, অবহিত, সজ্ঞান

বেভুস্ত

Etymology

From Middle High German 'bewusst', from Old High German 'biwuost', meaning 'aware' or 'conscious'.

More Translation

Aware, conscious

সচেতন, সজ্ঞান।

Used to describe someone who is aware of their surroundings or actions; personal awareness and responsibility.

Intentional, deliberate

ইচ্ছাকৃত, পরিকল্পিত।

Actions or decisions made with a clear awareness of the consequences; deliberate action.

Er war sich der Gefahr bewusst.

সে বিপদের ব্যাপারে সচেতন ছিল।

Sie hat eine bewusste Entscheidung getroffen.

সে একটি সচেতন সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Ich bin mir meiner Fehler bewusst.

আমি আমার ভুল সম্পর্কে সচেতন।

Word Forms

Base Form

bewusst

Base

bewusst

Plural

bewusste

Comparative

bewusster

Superlative

am bewusstesten

Present_participle

None

Past_tense

None

Past_participle

None

Gerund

None

Possessive

bewusstes

Common Mistakes

Using 'bewusst' when 'bekannt' (known) is more appropriate.

Use 'bekannt' to indicate familiarity or knowledge, and 'bewusst' for awareness or consciousness.

'bekannt' (পরিচিত) বেশি উপযুক্ত হলে 'bewusst' ব্যবহার করা। পরিচিতি বা জ্ঞান বোঝাতে 'bekannt' ব্যবহার করুন, এবং সচেতনতা বা চেতনার জন্য 'bewusst' ব্যবহার করুন।

Confusing 'bewusst' with 'absichtlich' (intentional).

'Bewusst' implies awareness, while 'absichtlich' implies deliberate intent.

'bewusst' কে 'absichtlich' (ইচ্ছাকৃত) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Bewusst' সচেতনতা বোঝায়, যেখানে 'absichtlich' ইচ্ছাকৃত অভিপ্রায় বোঝায়।

Incorrect declension of 'bewusst' in different grammatical cases.

Pay attention to the grammatical gender, number, and case of the noun it modifies to ensure correct declension.

বিভিন্ন ব্যাকরণগত ক্ষেত্রে 'bewusst' এর ভুল declension. সঠিক declension নিশ্চিত করার জন্য এটি যে বিশেষ্যকে পরিবর্তন করে তার ব্যাকরণগত লিঙ্গ, সংখ্যা এবং ক্ষেত্রে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • sich bewusst sein (to be aware) sich bewusst sein (সচেতন থাকতে)
  • bewusst machen (to make aware) bewusst machen (সচেতন করা)

Usage Notes

  • The word 'bewusst' is often used to describe a state of being aware of something important or critical. শব্দ 'bewusst' প্রায়শই গুরুত্বপূর্ণ বা সমালোচনামূলক কিছু সম্পর্কে সচেতন থাকার অবস্থাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • 'Bewusst' can also imply a deliberate or intentional action, emphasizing the mental effort involved. 'Bewusst' একটি ইচ্ছাকৃত বা পরিকল্পিত পদক্ষেপও বোঝাতে পারে, যা জড়িত মানসিক প্রচেষ্টাকে জোর দেয়।

Word Category

States of mind, Awareness মানসিক অবস্থা, সচেতনতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেভুস্ত

The only true wisdom is in knowing you know nothing. - Socrates

- Socrates

একমাত্র সত্য জ্ঞান হলো এটা জানা যে আপনি কিছুই জানেন না। - সক্রেটিস

To be 'bewusst' is to be alive. -Unknown

- Unknown

'Bewusst' হওয়া মানে জীবিত থাকা। -অজানা