bescheiden
Adjectiveবিনয়ী, নম্র, স্বল্পভাষী
বে'শাইডেনEtymology
From Middle High German 'bescheiden', meaning 'to separate, distinguish, decide'.
Modest; humble.
বিনয়ী; নম্র।
Referring to someone's character or behavior.Unassuming; not boastful.
অহংকারহীন; দাম্ভিক নয়।
Describing someone who doesn't brag about their achievements.He is a 'bescheiden' man who never boasts about his accomplishments.
তিনি একজন 'বিনয়ী' মানুষ যিনি তার কৃতিত্ব নিয়ে কখনো বড়াই করেন না।
She accepted the award with a 'bescheiden' smile.
তিনি 'নম্র' হাসির সাথে পুরস্কার গ্রহণ করেন।
Despite his success, he remained 'bescheiden' and down-to-earth.
সাফল্য সত্ত্বেও, তিনি 'বিনয়ী' এবং মাটির কাছাকাছি ছিলেন।
Word Forms
Base Form
bescheiden
Base
bescheiden
Plural
bescheidener
Comparative
bescheidener
Superlative
am bescheidensten
Present_participle
bescheiden
Past_tense
bescheiden
Past_participle
bescheiden
Gerund
bescheiden
Possessive
bescheiden's
Common Mistakes
Confusing 'bescheiden' with 'shy'.
'Bescheiden' means modest, while 'shy' means timid.
'bescheiden' কে 'লাজুক' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Bescheiden' মানে বিনয়ী, যেখানে 'shy' মানে ভীরু।
Assuming 'bescheiden' always implies weakness.
'Bescheiden' implies humility, not necessarily weakness.
'bescheiden' সবসময় দুর্বলতা বোঝায় এমনটা ভাবা। 'Bescheiden' মানে নম্রতা, দুর্বলতা নয়।
Using 'bescheiden' in a negative context.
'Bescheiden' is generally a positive attribute.
নেতিবাচক প্রেক্ষাপটে 'bescheiden' ব্যবহার করা। 'Bescheiden' সাধারণত একটি ইতিবাচক বৈশিষ্ট্য।
AI Suggestions
- Consider using 'bescheiden' to describe someone who is down-to-earth and not showy. যে ব্যক্তি মাটির কাছাকাছি এবং প্রদর্শনীমূলক নয়, তাকে বর্ণনা করার জন্য 'bescheiden' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'bescheiden' auftreten (to act modestly) 'বিনয়ী' আচরণ করা
- eine 'bescheiden' Bitte (a humble request) একটি 'নম্র' অনুরোধ
Usage Notes
- The word 'bescheiden' is often used to describe someone who is self-effacing and avoids drawing attention to themselves. 'bescheiden' শব্দটি প্রায়শই এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যিনি নিজেকে জাহির করেন না এবং নিজের দিকে মনোযোগ আকর্ষণ করা এড়িয়ে চলেন।
- It can also imply a lack of arrogance or pretension. এটি অহংকার বা ভান এর অভাবও বোঝাতে পারে।
Word Category
Personality traits, character ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্য, চরিত্র
Synonyms
- modest নম্র
- humble বিনয়ী
- unassuming অহংকারহীন
- self-effacing আত্ম-বিনয়ী
- meek শান্ত
Antonyms
- arrogant অহংকারী
- proud গর্বিত
- boastful দাম্ভিক
- vain অসার
- presumptuous ধৃষ্ট
True knowledge exists in knowing that you know nothing.
প্রকৃত জ্ঞান বিদ্যমান যখন আপনি জানেন যে আপনি কিছুই জানেন না।
Humility is not thinking less of yourself, it's thinking of yourself less.
নম্রতা মানে নিজেকে কম ভাবা নয়, এটি নিজেকে কম গুরুত্ব দেওয়া।