Pronunciation
Sounds like
মডেস্ট
Skip to content
modest
Adjective
/ˈmɒdɪst/
বিনয়ী, নম্র, শালীন
মডেস্টWord Visualization
Bangla Dictionary
Adjective
modest
বিনয়ী, নম্র, শালীন
Unassuming or moderate in the estimation of one's abilities or achievements.
নিজের ক্ষমতা বা অর্জনের মূল্যায়নে বিনয়ী বা সংযত।
Etymology
From Middle French 'modeste', from Latin 'modestus' meaning 'keeping within measure'.
Unassuming or moderate in the estimation of one's abilities or achievements.
নিজের ক্ষমতা বা অর্জনের মূল্যায়নে বিনয়ী বা সংযত।
Used to describe a person's behavior or attitude. একজন ব্যক্তির আচরণ বা মনোভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।Relatively moderate, limited, or small.
তুলনামূলকভাবে পরিমিত, সীমিত বা ছোট।
Used to describe size, amount, or degree. আকার, পরিমাণ বা মাত্রা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।1
Despite his success, he remained modest about his achievements.
1
সাফল্য সত্ত্বেও, তিনি তার অর্জন সম্পর্কে বিনয়ী ছিলেন।
2
They lived in a modest house on the outskirts of town.
2
তারা শহরের উপকণ্ঠে একটি ছোট বাড়িতে বাস করত।
3
She made a modest proposal that was accepted by all.
3
তিনি একটি শালীন প্রস্তাব করেছিলেন যা সবাই গ্রহণ করেছিল।
Word Forms
Base Form
modest
Base
modest
Plural
Comparative
more modest
Superlative
most modest
Present_participle
modesting
Past_tense
modested
Past_participle
modested
Gerund
modesting
Possessive
modest's
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'modest' with 'moderate'.
'Modest' refers to humility or simplicity, while 'moderate' refers to something that is average or medium.
‘Modest’ কে ‘moderate’ এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Modest' মানে নম্রতা বা সরলতা, যেখানে 'moderate' মানে এমন কিছু যা গড় বা মাঝারি।
2
Common Error
Using 'modest' when 'humble' is more appropriate.
'Humble' often implies a sense of low social status or unimportance, whereas 'modest' focuses on a lack of boasting or arrogance.
'Humble' আরও উপযুক্ত হলে 'modest' ব্যবহার করা। 'Humble' প্রায়শই নিম্ন সামাজিক মর্যাদা বা গুরুত্বহীনতার অনুভূতি বোঝায়, যেখানে 'modest' অহংকার বা দাম্ভিকতার অভাবের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।
3
Common Error
Thinking 'modest' only refers to clothing.
While 'modest' can describe clothing that is not revealing, it also applies to character and achievements.
ভাবা যে 'modest' শুধুমাত্র পোশাক বোঝায়। যদিও 'modest' এমন পোশাক বর্ণনা করতে পারে যা বেশি উন্মোচিত নয়, তবে এটি চরিত্র এবং অর্জনের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।
AI Suggestions
- Consider using 'modest' to describe someone who downplays their achievements. যে ব্যক্তি তার কৃতিত্বকে ছোট করে দেখে তাকে বর্ণনা করতে 'modest' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- a modest proposal একটি বিনয়ী প্রস্তাব
- a modest income একটি শালীন আয়
Usage Notes
- The word 'modest' can describe both a person's character and the size or extent of something. ‘Modest’ শব্দটি একজন ব্যক্তির চরিত্র এবং কোনও কিছুর আকার বা ব্যাপ্তি উভয়ই বর্ণনা করতে পারে।
- In the context of clothing, 'modest' refers to clothes that do not reveal too much of the body. পোশাকের ক্ষেত্রে, ‘modest’ এমন পোশাক বোঝায় যা শরীরের খুব বেশি অংশ প্রকাশ করে না।
Word Category
Character traits, behavior চরিত্রের বৈশিষ্ট্য, আচরণ
Synonyms
- humble বিনয়ী
- unassuming অহংকারহীন
- meek নম্র
- simple সাধারণ
- decent শালীন