English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "beholdeth" is a Verb that means To see or observe something or someone.. In Bengali, it is expressed as "দর্শন করে, দেখে, নিরীক্ষণ করে", which carries the same essential meaning. For example: "And the Lord beholdeth the righteous.". Understanding "beholdeth" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

beholdeth

Verb
/bɪˈhoʊld/

দর্শন করে, দেখে, নিরীক্ষণ করে

বিহোল্ডেথ

Etymology

From Middle English 'biholden', from Old English 'behealdan', from 'be-' + 'healdan' (to hold, watch).

Word History

The word 'beholdeth' is an archaic third-person singular present indicative form of the verb 'behold'. It was commonly used in older versions of the Bible and in formal literary contexts.

শব্দ 'beholdeth' হল 'behold' ক্রিয়াপদের একটি প্রাচীন তৃতীয়-পুরুষ একবচন বর্তমান নির্দেশক রূপ। এটি সাধারণত বাইবেলের পুরনো সংস্করণে এবং আনুষ্ঠানিক সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হত।

To see or observe something or someone.

কিছু বা কাউকে দেখা বা পর্যবেক্ষণ করা।

Often used in a formal or literary context to draw attention to something noteworthy.

To gaze upon.

দৃষ্টি দেওয়া।

Implies a prolonged and attentive observation.
1

And the Lord beholdeth the righteous.

এবং প্রভু ধার্মিকদের দেখেন।

2

Beholdeth, a king shall reign in righteousness.

দেখ, একজন রাজা ধার্মিকভাবে রাজত্ব করবেন।

3

The wise man beholdeth the future.

জ্ঞানী ব্যক্তি ভবিষ্যৎ দেখেন।

Word Forms

Base Form

behold

Base

behold

Plural

N/A

Comparative

N/A

Superlative

N/A

Present_participle

beholding

Past_tense

beheld

Past_participle

beheld

Gerund

beholding

Possessive

N/A

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'beholdeth' in modern conversation.

Use 'behold' or 'see' instead.

আধুনিক কথোপকথনে 'beholdeth' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'behold' বা 'see' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'beholdeth' with 'behold'.

'Beholdeth' is an archaic form; 'behold' is the base form.

'Beholdeth'-কে 'behold'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Beholdeth' একটি প্রাচীন রূপ; 'behold' হল মূল রূপ।

3
Common Error

Thinking 'beholdeth' is plural.

'Beholdeth' is singular, third person.

'Beholdeth'-কে বহুবচন মনে করা। 'Beholdeth' হল একবচন, তৃতীয় ব্যক্তি।

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Lord beholdeth প্রভু দেখেন
  • Man beholdeth মানুষ দেখে

Usage Notes

  • The word 'beholdeth' is archaic and rarely used in modern English. 'beholdeth' শব্দটি প্রাচীন এবং আধুনিক ইংরেজিতে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
  • It is mostly found in religious texts or historical literature. এটি বেশিরভাগ ধর্মীয় গ্রন্থ বা ঐতিহাসিক সাহিত্যে পাওয়া যায়।

Synonyms

Antonyms

  • ignores উপেক্ষা করে
  • overlooks এড়িয়ে যায়
  • neglects অবহেলা করে
  • disregards উপেক্ষা করে
  • misses হারিয়ে ফেলে

For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.

কারণ এখন আমরা একটি আয়নার মাধ্যমে অস্পষ্টভাবে দেখি; কিন্তু তখন সামনাসামনি দেখব: এখন আমি আংশিকভাবে জানি; কিন্তু তখন আমি যেমন পরিচিত, তেমনই জানতে পারব।

The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

আকাশ ঈশ্বরের মহিমা ঘোষণা করে; এবং নভোমণ্ডল তাঁর হাতের কাজ দেখায়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary