Bedenken Meaning in Bengali | Definition & Usage

bedenken

Verb
/bəˈdɛŋkən/

বিবেচনা করা, চিন্তা করা, বিবেচনা

বেডেনকেন

Etymology

From Middle High German bedenken, from Old High German biderchenken ('to think of, consider').

More Translation

To consider something carefully.

কিছু সাবধানতার সাথে বিবেচনা করা।

Used when needing to think over a matter before making a decision.

To have reservations or doubts about something.

কোনো কিছু সম্পর্কে দ্বিধা বা সন্দেহ থাকা।

Used when one is not fully convinced or has concerns.

I need to bedenken this proposal carefully before I agree.

আমি রাজি হওয়ার আগে আমাকে এই প্রস্তাবটি সাবধানে বিবেচনা করতে হবে।

She bedachte the potential consequences of her actions.

সে তার কর্মের সম্ভাব্য পরিণতি বিবেচনা করেছিল।

We bedenken whether this is the right course of action.

আমরা বিবেচনা করি যে এটি সঠিক পথ কিনা।

Word Forms

Base Form

bedenken

Base

bedenken

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

bedenkend

Past_tense

bedachte

Past_participle

bedacht

Gerund

bedenkend

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'bedenken' with 'danken'.

'Bedenken' means to consider, while 'danken' means to thank.

'bedenken' কে 'danken' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Bedenken' মানে বিবেচনা করা, যেখানে 'danken' মানে ধন্যবাদ দেওয়া।

Using 'bedenken' when 'think' would be more appropriate.

'Bedenken' implies a deeper level of consideration than simply 'thinking'.

'think' আরও উপযুক্ত হলে 'bedenken' ব্যবহার করা। 'Bedenken' কেবল 'thinking' করার চেয়ে গভীর স্তরের বিবেচনার ইঙ্গিত দেয়।

Forgetting the correct conjugation of 'bedenken'.

Ensure you use the correct past tense (bedachte) and past participle (bedacht) forms.

'bedenken' এর সঠিক conjugations ভুলে যাওয়া। নিশ্চিত করুন যে আপনি সঠিক অতীত কাল (bedachte) এবং অতীত কৃদন্ত (bedacht) রূপ ব্যবহার করছেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Bedenken äußern (to express reservations) Bedenken äußern (সংকোচ প্রকাশ করা)
  • Sich etwas bedenken (to consider something) Sich etwas bedenken (কিছু বিবেচনা করা)

Usage Notes

  • The word 'bedenken' often implies a thoughtful and cautious approach to a matter. 'bedenken' শব্দটি প্রায়শই কোনো বিষয়ে একটি চিন্তাশীল ও সতর্ক পদ্ধতি বোঝায়।
  • It can also suggest a degree of hesitation or reluctance. এটি কিছুটা দ্বিধা বা অনিচ্ছাকেও বোঝাতে পারে।

Word Category

Thinking, Cognition, Deliberation চিন্তা, জ্ঞান, বিবেচনা

Synonyms

  • consider বিবেচনা করা
  • ponder গভীরভাবে চিন্তা করা
  • reflect প্রতিফলিত করা
  • contemplate ধ্যান করা
  • deliberate আলোচনা করা

Antonyms

  • ignore উপেক্ষা করা
  • disregard অবজ্ঞা করা
  • neglect অবহেলার করা
  • overlook এড়িয়ে যাওয়া
  • dismiss বরখাস্ত করা
Pronunciation
Sounds like
বেডেনকেন

It is always wise to bedenken the long-term consequences of your actions.

- Unknown

আপনার কর্মের দীর্ঘমেয়াদী পরিণতি bedenken করা সর্বদা বুদ্ধিমানের কাজ।

Before you speak, bedenken your words; for once they are out, you cannot take them back.

- Persian Proverb

কথা বলার আগে, আপনার কথাগুলো bedenken করুন; একবার সেগুলো বের হয়ে গেলে, আপনি সেগুলি ফিরিয়ে নিতে পারবেন না।