Dismiss Meaning in Bengali | Definition & Usage

dismiss

verb
/dɪˈsmɪs/

বরখাস্ত করা, বাতিল করা, মনোযোগ না দেওয়া

ডিস্‌মিস্‌

Etymology

From Latin 'dismittere' (to send away)

More Translation

To officially remove someone from a job or position.

কাউকে আনুষ্ঠানিকভাবে চাকরি বা পদ থেকে অপসারণ করা।

Formal employment or hierarchical context.

To treat something as unworthy of serious consideration.

কোনো কিছুকে গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করার অযোগ্য মনে করা।

Discussion, arguments, ideas.

The company decided to dismiss him after the scandal.

কেলেঙ্কারির পর কোম্পানি তাকে বরখাস্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

She dismissed his concerns as mere paranoia.

তিনি তার উদ্বেগগুলিকে নিছক পাগলামি বলে বাতিল করে দিয়েছেন।

The judge dismissed the case due to lack of evidence.

প্রমাণের অভাবে বিচারক মামলাটি খারিজ করে দেন।

Word Forms

Base Form

dismiss

Base

dismiss

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

dismissing

Past_tense

dismissed

Past_participle

dismissed

Gerund

dismissing

Possessive

dismiss's

Common Mistakes

Confusing 'dismiss' with 'discharge' in a medical context.

'Discharge' is used for releasing patients from a hospital, 'dismiss' is not.

চিকিৎসা প্রসঙ্গে 'dismiss' কে 'discharge' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Discharge' শব্দটি হাসপাতাল থেকে রোগীদের ছাড়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, 'dismiss' নয়।

Using 'dismiss' when 'ignore' is more appropriate.

'Dismiss' implies a conscious rejection, 'ignore' may simply mean not noticing something.

'Ignore' আরও উপযুক্ত হলে 'dismiss' ব্যবহার করা। 'Dismiss' একটি সচেতন প্রত্যাখ্যান বোঝায়, 'ignore' মানে কেবল কোনও কিছু লক্ষ্য না করা।

Misspelling 'dismiss' as 'dismis'.

The correct spelling is 'dismiss' with two 's' characters.

'dismiss' বানানটি 'dismis' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'dismiss' দুটি 's' অক্ষর দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • summarily dismiss সংক্ষেপে বরখাস্ত করা
  • wrongfully dismiss অবৈধভাবে বরখাস্ত করা

Usage Notes

  • 'Dismiss' can imply a formal and often negative action. 'Dismiss' শব্দটি একটি আনুষ্ঠানিক এবং প্রায়শই নেতিবাচক পদক্ষেপ বোঝাতে পারে।
  • When used metaphorically, 'dismiss' suggests a quick and perhaps unfair rejection. রূপকভাবে ব্যবহৃত হলে, 'dismiss' একটি দ্রুত এবং সম্ভবত অন্যায্য প্রত্যাখ্যান প্রস্তাব করে।

Word Category

Actions, Authority কাজ, কর্তৃত্ব

Synonyms

  • fire বরখাস্ত করা
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • disregard উপেক্ষা করা
  • ignore এড়িয়ে যাওয়া
  • release মুক্তি দেওয়া

Antonyms

  • hire নিয়োগ করা
  • employ চাকরি দেওয়া
  • accept গ্রহণ করা
  • consider বিবেচনা করা
  • value মূল্য দেওয়া
Pronunciation
Sounds like
ডিস্‌মিস্‌

It is always easy to dismiss what you did not do yourself.

- Unknown

আপনি নিজে যা করেননি তা বাতিল করা সর্বদা সহজ।

Never dismiss the idea of a fairy.

- Terri Windling

পরীর ধারণাটি কখনই বাতিল করবেন না।