English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "beëindigd" is a Verb (past participle) that means Ended, finished, concluded. In Bengali, it is expressed as "শেষ, সমাপ্ত, ফুরিয়ে যাওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "De vergadering is beëindigd.". Understanding "beëindigd" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

beëindigd

Verb (past participle)
/bəˈeːɪndɪxt/

শেষ, সমাপ্ত, ফুরিয়ে যাওয়া

বেএইন্দিখট

Etymology

From Dutch 'beëindigen' (to end)

Word History

The word 'beëindigd' comes from the Dutch verb 'beëindigen,' meaning 'to end' or 'to conclude.' It is the past participle form.

'beëindigd' শব্দটি ডাচ ক্রিয়া 'beëindigen' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'শেষ করা' বা 'সমাপ্ত করা'। এটি past participle রূপ।

Ended, finished, concluded

শেষ হয়েছে, সমাপ্ত হয়েছে, পরিসমাপ্ত হয়েছে

Used to describe something that has come to an end in formal and informal contexts.

Terminated, discontinued

বাতিল, বন্ধ

Describing the action of stopping something permanently.
1

De vergadering is beëindigd.

সভাটি শেষ হয়েছে।

2

Het project is succesvol beëindigd.

প্রকল্পটি সফলভাবে সমাপ্ত হয়েছে।

3

De relatie is beëindigd.

সম্পর্কটি শেষ হয়ে গেছে।

Word Forms

Base Form

beëindigen

Base

beëindigen

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

beëindigend

Past_tense

beëindigde

Past_participle

beëindigd

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'beëindigd' with 'beginnen' (to start).

'Beëindigd' means 'ended,' while 'beginnen' means 'to start'.

'beëindigd' কে 'beginnen' (শুরু করা) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Beëindigd' মানে 'শেষ হয়েছে', যেখানে 'beginnen' মানে 'শুরু করা'।

2
Common Error

Using 'beëindigd' when 'afgelopen' (over) is more appropriate in casual conversation.

'Afgelopen' is often used in casual speech to mean 'over' or 'finished'.

যখন 'afgelopen' (শেষ) নৈমিত্তিক কথোপকথনে আরও উপযুক্ত, তখন 'beëindigd' ব্যবহার করা।

3
Common Error

Incorrect verb conjugation with auxiliary verbs.

Ensure correct use of auxiliary verbs such as 'is' or 'was' with 'beëindigd'.

সাহায্যকারী ক্রিয়াগুলির সাথে ভুল ক্রিয়া সংযোজন। 'beëindigd' এর সাথে 'is' বা 'was' এর মতো সাহায্যকারী ক্রিয়াগুলির সঠিক ব্যবহার নিশ্চিত করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Succesvol beëindigd (successfully ended) সফলভাবে শেষ হয়েছে
  • Voortijdig beëindigd (prematurely ended) অকালে শেষ হয়েছে

Usage Notes

  • Typically used as the past participle form of 'beëindigen'. It indicates a completed action. সাধারণত 'beëindigen' এর past participle ফর্ম হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এটি একটি সমাপ্ত ক্রিয়া নির্দেশ করে।
  • Can be used in both formal and informal contexts. আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

Antonyms

Elk begin heeft een einde.

প্রত্যেক শুরুর একটি শেষ আছে।

Alles komt tot een einde.

সব কিছুরই শেষ আছে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary