English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

bawl

Verb, Noun
/bɔːl/

চিৎকার করা, চেঁচানো, কান্নাকাটি করা

বল্

Word Visualization

Verb, Noun
bawl
চিৎকার করা, চেঁচানো, কান্নাকাটি করা
To shout or cry out loudly and unrestrainedly.
উচ্চস্বরে এবং অসংযতভাবে চিৎকার করা বা কান্না করা।

Etymology

Middle English: from Old French baer ‘to gape, bark’, of imitative origin.

Word History

The word 'bawl' comes from the Middle English word 'ballen', which is of imitative origin and related to the Old French 'baer' meaning 'to gape or bark'. It has been used to describe loud crying or shouting since the 14th century.

'bawl' শব্দটি মধ্য ইংরেজি শব্দ 'ballen' থেকে এসেছে, যা অনুকরণীয় উৎস থেকে এসেছে এবং পুরাতন ফরাসি 'baer' এর সাথে সম্পর্কিত যার অর্থ 'হা করা বা ঘেউ ঘেউ করা'। ১৪ শতক থেকে এটি জোরে কান্না বা চিৎকার বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

To shout or cry out loudly and unrestrainedly.

উচ্চস্বরে এবং অসংযতভাবে চিৎকার করা বা কান্না করা।

Used to describe someone expressing strong emotions like anger or grief in English and Bangla.

A loud, unrestrained cry or shout.

একটি জোরে, অসংযত কান্না বা চিৎকার।

As a noun, it refers to the act of bawling or the sound produced in English and Bangla.
1

The baby started to bawl when his mother left the room.

মা ঘর থেকে বের হতেই বাচ্চাটি চিৎকার করতে শুরু করলো।

2

He began to bawl at the referee after the questionable call.

সন্দেহজনক কলের পরে রেফারিকে তিনি চিৎকার করতে লাগলেন।

3

We could hear him bawl from the other side of the field.

মাঠের অন্য পাশ থেকেও আমরা তার চিৎকার শুনতে পাচ্ছিলাম।

Word Forms

Base Form

bawl

Base

bawl

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

bawling

Past_tense

bawled

Past_participle

bawled

Gerund

bawling

Possessive

bawl's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'bawl' to describe quiet crying or whimpering.

'Bawl' implies loud, unrestrained crying. Use 'cry' or 'whimper' for quieter displays of emotion.

চুপচাপ কান্না বা গোঙানি বর্ণনা করতে 'bawl' ব্যবহার করা। 'Bawl' মানে জোরে, অসংযত কান্না। শান্ত আবেগের প্রকাশের জন্য 'cry' বা 'whimper' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'bawl' with 'ball'.

'Bawl' means to shout loudly, while 'ball' is a round object.

'bawl' কে 'ball' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Bawl' মানে জোরে চিৎকার করা, যেখানে 'ball' হল একটি গোলাকার বস্তু।

3
Common Error

Using 'bawl' in formal contexts.

'Bawl' can be considered informal. Use 'shout' or 'exclaim' in formal writing or speech.

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'bawl' ব্যবহার করা। 'Bawl' অনানুষ্ঠানিক হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। আনুষ্ঠানিক লেখা বা বক্তৃতায় 'shout' বা 'exclaim' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 782 out of 10

Collocations

  • Bawl loudly, bawl with rage. জোরে চিৎকার করা, রাগে চিৎকার করা।
  • Bawl someone out, make someone bawl. কাউকে ধমক দেওয়া, কাউকে কান্নাকাটি করানো।

Usage Notes

  • The word 'bawl' often implies a lack of control or restraint in expressing emotions. 'bawl' শব্দটি প্রায়শই আবেগ প্রকাশের ক্ষেত্রে নিয়ন্ত্রণ বা সংযমের অভাব বোঝায়।
  • It can be used to describe both human and animal sounds, although it's more commonly associated with human behavior. এটি মানুষ এবং পশুর শব্দ উভয় বর্ণনার জন্য ব্যবহৃত হতে পারে, যদিও এটি সাধারণত মানুষের আচরণের সাথে বেশি জড়িত।

Word Category

Emotions, Sounds, Communication অনুভূতি, শব্দ, যোগাযোগ

Synonyms

  • yell চিৎকার করা
  • shout চীৎকার
  • cry কাঁদা
  • scream চীৎকার করা
  • weep কান্নাকাটি করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বল্

Let us bawl, fellows, as loudly as we can, so as to call attention to our misery.

আসুন আমরা চিৎকার করি, ছেলেরা, যত জোরে পারি, যাতে আমাদের দুর্দশার দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করা যায়।

If people shout at me, I shout back, only louder.

লোকেরা যদি আমার উপর চিৎকার করে, আমিও চিৎকার করি, শুধুমাত্র জোরে।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary