English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "barrow" is a Noun that means A hand-propelled vehicle with a single wheel, used for carrying loads.. In Bengali, it is expressed as "ঠেলাগাড়ি, ঢিবি, কবর", which carries the same essential meaning. For example: "He used a barrow to move the soil in the garden.". Understanding "barrow" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

barrow

Noun
/ˈbæroʊ/

ঠেলাগাড়ি, ঢিবি, কবর

ব্যারো

Etymology

From Old English 'bearwe', meaning a wheelbarrow or a burial mound.

Word History

The word 'barrow' has two main historical senses: a wheelbarrow and a burial mound. The 'wheelbarrow' sense comes from Old English 'bearwe'. The burial mound sense also comes from Old English, referring to artificial hills or mounds.

'barrow' শব্দটির দুটি প্রধান ঐতিহাসিক অর্থ রয়েছে: একটি ঠেলাগাড়ি এবং অন্যটি সমাধিস্তূপ। 'wheelbarrow' অর্থটি এসেছে পুরাতন ইংরেজি 'bearwe' থেকে। সমাধিস্তূপ অর্থটিও পুরাতন ইংরেজি থেকে এসেছে, যা কৃত্রিম টিলা বা ঢিবি বোঝায়।

A hand-propelled vehicle with a single wheel, used for carrying loads.

এক চাকাযুক্ত হাতে চালিত যান, যা বোঝা বহনের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Used in construction, gardening, and other manual labor tasks in both English and Bangla.

An ancient burial mound.

একটি প্রাচীন কবর ঢিবি।

Often found in archaeological sites in both English and Bangla.
1

He used a barrow to move the soil in the garden.

সে বাগানে মাটি সরানোর জন্য একটি ঠেলাগাড়ি ব্যবহার করেছিল।

2

The archaeologist discovered artifacts near the barrow.

archeologist টিলার কাছে নিদর্শন আবিষ্কার করেন।

3

She filled the barrow with bricks for the construction project.

নির্মাণ প্রকল্পের জন্য সে ঠেলাগাড়িটি ইট দিয়ে ভরেছিল।

Word Forms

Base Form

barrow

Base

barrow

Plural

barrows

Comparative

Superlative

Present_participle

barrowing

Past_tense

barrowed

Past_participle

barrowed

Gerund

barrowing

Possessive

barrow's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'barrow' with 'burrow'.

'Barrow' refers to a wheelbarrow or a burial mound, while 'burrow' is a hole or tunnel dug by an animal.

'barrow' কে 'burrow' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Barrow' একটি ঠেলাগাড়ি বা একটি কবর ঢিবি বোঝায়, যেখানে 'burrow' একটি গর্ত বা সুড়ঙ্গ যা কোনও প্রাণী খনন করে।

2
Common Error

Using 'barrow' when 'wheelbarrow' would be clearer.

When referring to the tool, using 'wheelbarrow' is often more precise, especially for non-native speakers.

'barrow' ব্যবহার করা যখন 'wheelbarrow' আরও স্পষ্ট হত। সরঞ্জামের কথা বলার সময়, 'wheelbarrow' ব্যবহার করা প্রায়শই আরও নির্ভুল, বিশেষত অ-স্থানীয় বক্তাদের জন্য।

3
Common Error

Misunderstanding the historical context of 'barrow' as a burial site.

In archaeological or historical contexts, 'barrow' signifies a burial mound, a site of ancient significance.

কবরস্থান হিসাবে 'barrow' এর ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট ভুল বোঝা। প্রত্নতাত্ত্বিক বা ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে, 'barrow' একটি কবর ঢিবি বোঝায়, যা প্রাচীন তাৎপর্যের স্থান।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Wheel barrow, push a barrow হুইল ব্যারো, একটি ব্যারো ঠেলা
  • Bronze Age barrow, dig up a barrow ব্রোঞ্জ যুগের ব্যারো, একটি ব্যারো খনন করা

Usage Notes

  • The term 'barrow' can refer to either a wheelbarrow or a burial mound, so context is important. 'barrow' শব্দটি একটি ঠেলাগাড়ি বা একটি কবর ঢিবি উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে, তাই প্রসঙ্গটি গুরুত্বপূর্ণ।
  • When referring to a burial mound, 'barrow' is often used in historical or archaeological contexts. যখন একটি কবর ঢিবি উল্লেখ করা হয়, তখন 'barrow' প্রায়শই ঐতিহাসিক বা প্রত্নতাত্ত্বিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

The past is never dead. It's not even past. - William Faulkner (related to burial barrows and history)

অতীত কখনও মৃত নয়। এটা এমনকি অতীতও নয়। - উইলিয়াম ফকনার (কবর ঢিবি এবং ইতিহাস সম্পর্কিত)

We must cultivate our own garden. When man was put in the garden of Eden he was put there so that he should work, which proves that man was not born to rest. - Voltaire (related to using a wheelbarrow in a garden)

আমাদের অবশ্যই আমাদের নিজস্ব বাগান তৈরি করতে হবে। যখন মানুষকে এদন এর বাগানে রাখা হয়েছিল, তখন তাকে কাজ করার জন্য রাখা হয়েছিল, যা প্রমাণ করে যে মানুষ বিশ্রাম নেওয়ার জন্য জন্ম নেয়নি। - ভলতেয়ার (বাগানে একটি ঠেলাগাড়ি ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত)

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary