baptize
Verbদীক্ষিত করা, বাপ্তিস্ম দেওয়া, অভিষিক্ত করা
বাপ্টাইজEtymology
From Late Latin 'baptizare', from Greek 'baptizein' (to dip, immerse).
To administer baptism to; to purify or cleanse spiritually.
কাউকে বাপ্তিস্ম দেওয়া; আধ্যাত্মিকভাবে পরিশুদ্ধ বা পরিষ্কার করা।
Religious ceremonies, spiritual cleansing.To give a name or nickname to.
নাম দেওয়া বা ডাকনাম দেওয়া।
Informal, figurative use.He was baptized in the Jordan River.
তাকে জর্ডান নদীতে বাপ্তিস্ম দেওয়া হয়েছিল।
The media baptized him as the 'Hero of the Hour'.
গণমাধ্যম তাকে 'ঘন্টার নায়ক' হিসেবে অভিহিত করেছে।
She decided to get baptized before her wedding.
সে তার বিয়ের আগে বাপ্তিস্ম নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Word Forms
Base Form
baptize
Base
baptize
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
baptizing
Past_tense
baptized
Past_participle
baptized
Gerund
baptizing
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'baptize' with 'christen', which is specifically for naming a child.
'Baptize' refers to the ritual of immersion, while 'christen' is for naming.
'baptize' কে 'christen' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা বিশেষভাবে একটি শিশুর নামকরণের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'Baptize' নিমজ্জনের আচার বোঝায়, যেখানে 'christen' নামকরণের জন্য।
Using 'baptize' in a context that is too casual or informal.
Reserve 'baptize' for religious or significant initiation events.
খুব সাধারণ বা অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'baptize' ব্যবহার করা। 'baptize' ধর্মীয় বা গুরুত্বপূর্ণ সূচনার জন্য ব্যবহার করুন।
Misspelling 'baptize' as 'baptise' (common in British English).
The standard American English spelling is 'baptize'.
'baptize' বানানটিকে 'baptise' হিসাবে ভুল করা (ব্রিটিশ ইংরেজিতে সাধারণ)। স্ট্যান্ডার্ড আমেরিকান ইংরেজি বানান হল 'baptize'।
AI Suggestions
- Consider using 'consecrate' or 'dedicate' as alternatives in a religious context. ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে বিকল্প হিসেবে 'consecrate' বা 'dedicate' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 357 out of 10
Collocations
- to be baptized, get baptized, baptize someone বাপ্তিস্ম হওয়া, বাপ্তিস্ম নেওয়া, কাউকে বাপ্তিস্ম দেওয়া
- baptize into, baptize with মধ্যে বাপ্তিস্ম, দিয়ে বাপ্তিস্ম
Usage Notes
- Typically used in a religious context, specifically Christian baptism. সাধারণত একটি ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে খ্রিস্টান বাপ্তিস্ম।
- Can be used figuratively to mean giving a name or initiating someone into something. রূপক অর্থে কাউকে নাম দেওয়া বা কোনো কিছুতে দীক্ষিত করা অর্থে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Religious, Ritual ধর্মীয়, আচার অনুষ্ঠান
Synonyms
Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
অতএব তোমরা গিয়ে সমস্ত জাতিকে শিষ্য করো; পিতার, পুত্রের ও পবিত্র আত্মার নামে তাদের বাপ্তিস্ম দাও।
Baptism is not only a sacrament of our profession, whereby we are visibly admitted into Christ's Church.
বাপ্তিস্ম কেবল আমাদের পেশার একটি ধর্মীয় অনুষ্ঠান নয়, যার মাধ্যমে আমরা দৃশ্যত খ্রীষ্টের চার্চে প্রবেশ করি।