English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "auspicious" is a Adjective that means Conducive to success; favorable.. In Bengali, it is expressed as "শুভ, মঙ্গলজনক, সৌভাগ্যপূর্ণ", which carries the same essential meaning. For example: "The wedding was held on an auspicious date.". Understanding "auspicious" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

auspicious

Adjective
/ɔːˈspɪʃəs/

শুভ, মঙ্গলজনক, সৌভাগ্যপূর্ণ

অস্পিশাস

Etymology

From Latin 'auspex' (diviner from observing birds), from 'avis' (bird) and 'specere' (to look).

Word History

The word 'auspicious' comes from the Latin 'auspex', meaning a diviner who foretold the future by observing the flight of birds. It entered English in the late 16th century.

শব্দ 'auspicious' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'auspex' থেকে, যার অর্থ একজন দৈবজ্ঞ যিনি পাখির উড্ডয়ন দেখে ভবিষ্যৎ গণনা করতেন। এটি ১৬ শতকের শেষের দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

Conducive to success; favorable.

সাফল্যের সহায়ক; অনুকূল।

Used to describe events or circumstances that suggest a positive outcome.

Giving or being a sign of future success.

ভবিষ্যতের সাফল্যের ইঙ্গিত দেওয়া বা হওয়া।

Often associated with beginnings, ceremonies, or significant moments.
1

The wedding was held on an auspicious date.

বিয়েটি একটি শুভ দিনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

2

It was an auspicious start to the new year.

এটি নতুন বছরের একটি শুভ সূচনা ছিল।

3

The agreement marked an auspicious moment for both companies.

চুক্তিটি উভয় কোম্পানির জন্য একটি শুভ মুহূর্ত চিহ্নিত করেছে।

Word Forms

Base Form

auspicious

Base

auspicious

Plural

Comparative

more auspicious

Superlative

most auspicious

Present_participle

auspicing

Past_tense

auspiced

Past_participle

auspiced

Gerund

auspicing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'auspicious' as 'aspicious'.

The correct spelling is 'auspicious'.

'auspicious'-কে 'aspicious' হিসাবে ভুল বানান করা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানান হল 'auspicious'।

2
Common Error

Using 'auspicious' to describe any generally good thing, instead of something indicative of future success.

'Auspicious' implies a sign or promise of future success, not just general goodness.

ভবিষ্যতের সাফল্যের ইঙ্গিত না দিয়ে সাধারণভাবে ভাল কিছু বর্ণনা করার জন্য 'auspicious' ব্যবহার করা। 'Auspicious' ভবিষ্যতের সাফল্যের একটি চিহ্ন বা প্রতিশ্রুতি বোঝায়, কেবল সাধারণ মঙ্গল নয়।

3
Common Error

Confusing 'auspicious' with 'auspice'.

'Auspicious' is an adjective, while 'auspice' is a noun relating to divine or prophetic signs.

'Auspicious'-কে 'auspice' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Auspicious' একটি বিশেষণ, যেখানে 'auspice' একটি বিশেষ্য যা ঐশ্বরিক বা ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ লক্ষণ সম্পর্কিত।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Auspicious occasion শুভ উপলক্ষ
  • Auspicious sign শুভ লক্ষণ

Usage Notes

  • Often used to describe dates, events, or beginnings that are believed to bring good fortune. প্রায়শই তারিখ, ঘটনা বা শুরু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা সৌভাগ্য আনতে বিশ্বাস করা হয়।
  • The word carries a sense of optimism and positive expectation. শব্দটি আশাবাদ এবং ইতিবাচক প্রত্যাশার অনুভূতি বহন করে।

Synonyms

Antonyms

Every day is an auspicious day for those who have the power to make it so.

প্রত্যেক দিন তাদের জন্য একটি শুভ দিন যাদের এটিকে শুভ করার ক্ষমতা আছে।

The most auspicious pilgrimage a man can make is from his own head to his own heart.

একজন মানুষ যে সবচেয়ে শুভ তীর্থযাত্রা করতে পারে তা হল তার নিজের মাথা থেকে তার নিজের হৃদয়ে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary