Aunty Meaning in Bengali | Definition & Usage

aunty

Noun
/ˈɑːnti/

খালা, চাচী, মাসী

আন্টি

Etymology

Diminutive of 'aunt', influenced by child speech.

More Translation

A sister of one's father or mother.

কারও বাবা বা মায়ের বোন।

Used in family contexts, specifically referring to a familial relationship.

A woman used as an informal address to an older woman.

একজন বয়স্ক মহিলাকে অনানুষ্ঠানিকভাবে সম্বোধন করতে ব্যবহৃত হয়।

Used as a term of respect or familiarity, without necessarily implying a familial relationship.

My aunty is visiting us this weekend.

আমার খালা এই সপ্তাহান্তে আমাদের সাথে দেখা করতে আসছেন।

Hello aunty, how are you today?

হ্যালো মাসী, আপনি আজ কেমন আছেন?

She is like an aunty to me, always caring and supportive.

তিনি আমার কাছে একজন খালা বা মাসীর মতো, সবসময় যত্নশীল এবং সহায়ক।

Word Forms

Base Form

aunty

Base

aunty

Plural

aunties

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

aunty's

Common Mistakes

Spelling 'aunty' as 'anty'.

The correct spelling is 'aunty'.

'aunty'-এর বানান 'anty' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানানটি হল 'aunty'।

Using 'aunty' when referring to a male relative.

Use 'uncle' for male relatives.

পুরুষ আত্মীয়কে বোঝাতে 'aunty' ব্যবহার করা। পুরুষ আত্মীয়দের জন্য 'uncle' ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the level of formality of 'aunty'.

While generally friendly, it might not be appropriate in all formal situations.

'aunty'-এর আনুষ্ঠানিকতার স্তর ভুল বোঝা। সাধারণভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ হলেও, এটি সমস্ত আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে উপযুক্ত নাও হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Dear aunty, favourite aunty প্রিয় খালা, প্রিয় মাসী
  • Visit aunty, call aunty খালার সাথে দেখা করতে যাওয়া, মাসীকে ডাকা

Usage Notes

  • The term 'aunty' can be used for both blood relatives and as a general term of respect for older women. 'আন্টি' শব্দটি রক্তের সম্পর্কের আত্মীয় এবং বয়স্ক মহিলাদের প্রতি সম্মান জানানোর জন্য একটি সাধারণ শব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • In some cultures, using 'aunty' for non-relatives can be seen as a sign of closeness and affection. কিছু সংস্কৃতিতে, আত্মীয় নয় এমন কারও জন্য 'আন্টি' ব্যবহার করা ঘনিষ্ঠতা এবং স্নেহের লক্ষণ হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।

Word Category

Family, Relationships পরিবার, সম্পর্ক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আন্টি

An aunt is a safe haven for a child. Someone who will keep your secrets and is always on your side.

- Sara Sheridan

একজন খালা বা মাসী একটি শিশুর জন্য নিরাপদ আশ্রয়। এমন একজন যে আপনার গোপন কথা রাখবে এবং সর্বদা আপনার পাশে থাকবে।

Only an aunt can give hugs like a mother, keep secrets like a sister, and share love like a friend.

- Unknown

কেবল একজন খালা মায়ের মতো আলিঙ্গন দিতে পারে, বোনের মতো গোপন কথা রাখতে পারে এবং বন্ধুর মতো ভালবাসা ভাগ করে নিতে পারে।