Augured Meaning in Bengali | Definition & Usage

augured

Verb
/ˈɔːɡərd/

পূর্বাভাস দেওয়া, ইঙ্গিত করা, লক্ষণ দেখে বলা

অগার্ড

Etymology

From Latin 'augur', a religious official who foretold events by observing omens.

More Translation

To indicate or suggest something that is likely to happen in the future.

ভবিষ্যতে ঘটতে পারে এমন কিছু নির্দেশ বা প্রস্তাব করা।

Used when discussing predictions or expectations about future events in both English and Bangla

To be an omen of; portend.

কোনো কিছুর পূর্বাভাস দেওয়া; ভবিষ্যদ্বাণী করা।

Often used in literature and historical contexts in both English and Bangla.

The dark clouds augured a storm.

কালো মেঘ একটি ঝড়ের পূর্বাভাস দিচ্ছিল।

The company's success augured well for its future.

কোম্পানির সাফল্য ভবিষ্যতের জন্য ভালো ইঙ্গিত দিচ্ছিল।

The early election results augured a victory for the opposition party.

প্রাথমিক নির্বাচনী ফলাফল বিরোধী দলের বিজয়ের পূর্বাভাস দিচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

augur

Base

augur

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

auguring

Past_tense

augured

Past_participle

augured

Gerund

auguring

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'augured' with 'argued'.

Remember 'augured' relates to prediction, while 'argued' relates to debate.

'Augured'-কে 'argued'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'augured' পূর্বাভাসের সাথে সম্পর্কিত, যেখানে 'argued' বিতর্কের সাথে সম্পর্কিত।

Using 'augured' to describe past events directly.

'Augured' is about what signs pointed to, not the event itself. Use it to describe the indication, not the event.

অতীতের ঘটনা সরাসরি বর্ণনা করতে 'augured' ব্যবহার করা। 'Augured' হলো লক্ষণগুলো কী নির্দেশ করে তা নিয়ে, ঘটনাটি নিজে নয়। এটিকে ইঙ্গিত বর্ণনা করার জন্য ব্যবহার করুন, ঘটনার জন্য নয়।

Misspelling 'augured' as 'augered'.

The correct spelling is 'augured', derived from 'augur'.

'Augured'-কে ভুল বানানে 'augered' লেখা। সঠিক বানান হলো 'augured', যা 'augur' থেকে এসেছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 702 out of 10

Collocations

  • Augured well, augured badly, augured success ভালো পূর্বাভাস দেওয়া, খারাপ পূর্বাভাস দেওয়া, সাফল্যের পূর্বাভাস দেওয়া।
  • Events augured, signs augured ঘটনা পূর্বাভাস দেয়, লক্ষণ পূর্বাভাস দেয়।

Usage Notes

  • The word 'augured' is often used in formal writing to describe signs or indications of future events. 'Augured' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক লেখায় ভবিষ্যতের ঘটনাগুলির লক্ষণ বা ইঙ্গিত বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can imply a sense of either positive or negative prediction depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে এটি ইতিবাচক বা নেতিবাচক পূর্বাভাসের অনুভূতি বোঝাতে পারে।

Word Category

Prediction, divination, forecasting ভবিষ্যদ্বাণী, দৈববাণী, পূর্বাভাস

Synonyms

  • Foretell পূর্বাভাস দেওয়া
  • Predict ভবিষ্যদ্বাণী করা
  • Portend ইঙ্গিত করা
  • Foreshadow পূর্বাভাস দেওয়া
  • Bode লক্ষণ হওয়া

Antonyms

  • Doubt সন্দেহ করা
  • Disbelieve অবিশ্বাস করা
  • Ignore উপেক্ষা করা
  • Neglect অবহেলা করা
  • Overlook এড়িয়ে যাওয়া
Pronunciation
Sounds like
অগার্ড

The murmurs of the forest augured change.

- Unknown

বনের গুঞ্জন পরিবর্তনের পূর্বাভাস দিচ্ছিল।

The silence that followed augured ill.

- Jane Austen

পরের নীরবতা খারাপ ইঙ্গিত দিচ্ছিল।