English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "assay" is a verb, noun that means To determine the content or quality of (a metal or ore).. In Bengali, it is expressed as "বিশ্লেষণ, মূল্যায়ন, পরীক্ষা", which carries the same essential meaning. For example: "The chemist will assay the sample for impurities.". Understanding "assay" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

assay

verb, noun
/əˈseɪ/

বিশ্লেষণ, মূল্যায়ন, পরীক্ষা

এসেই

Etymology

From Old French 'essai' meaning 'trial, test'.

Word History

The word 'assay' comes from the Old French 'essai', which meant 'trial' or 'test'. It was originally used in the context of testing the purity of metals.

'Assay' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'essai' থেকে এসেছে, যার অর্থ ছিল 'পরীক্ষা' বা 'নিরীক্ষা'। এটি মূলত ধাতুর বিশুদ্ধতা পরীক্ষার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হত।

To determine the content or quality of (a metal or ore).

কোনো ধাতু বা আকরিকের উপাদান বা গুণাগুণ নির্ধারণ করা।

Used in scientific or industrial contexts.

To attempt or try.

চেষ্টা করা বা উদ্যোগ নেওয়া।

Used in a more general or figurative sense.
1

The chemist will assay the sample for impurities.

রসায়নবিদ ভেজাল এর জন্য নমুনা বিশ্লেষণ করবেন।

2

They assayed to climb the mountain but failed.

তারা পাহাড়ে চড়ার চেষ্টা করেছিল কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল।

3

The company needs to assay the ore to determine its value.

কোম্পানিকে আকরিকের মূল্য নির্ধারণের জন্য এটি বিশ্লেষণ করতে হবে।

Word Forms

Base Form

assay

Base

assay

Plural

assays

Comparative

Superlative

Present_participle

assaying

Past_tense

assayed

Past_participle

assayed

Gerund

assaying

Possessive

assay's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'assay' with 'essay'. 'Assay' refers to testing or analyzing, while 'essay' is a short piece of writing.

Remember that 'assay' is related to testing, and 'essay' is a type of writing.

'Assay' কে 'essay' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Assay' মানে পরীক্ষা বা বিশ্লেষণ, যেখানে 'essay' হল ছোট প্রবন্ধ। মনে রাখবেন 'assay' পরীক্ষার সাথে সম্পর্কিত, এবং 'essay' হল এক ধরনের লেখা।

2
Common Error

Using 'assay' to mean a casual attempt rather than a formal analysis.

Use 'try' or 'attempt' for casual efforts; reserve 'assay' for more rigorous testing.

আনুষ্ঠানিক বিশ্লেষণের পরিবর্তে 'assay' কে একটি নৈমিত্তিক প্রচেষ্টা বোঝাতে ব্যবহার করা। নৈমিত্তিক প্রচেষ্টার জন্য 'try' বা 'attempt' ব্যবহার করুন; 'assay' আরও কঠোর পরীক্ষার জন্য রাখুন।

3
Common Error

Misspelling 'assay' as 'assai'.

The correct spelling is 'assay'.

'Assay' বানানটি 'assai' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'assay'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Gold assay, chemical assay সোনা বিশ্লেষণ, রাসায়নিক বিশ্লেষণ
  • Assay results, assay methods বিশ্লেষণের ফলাফল, বিশ্লেষণ পদ্ধতি

Usage Notes

  • 'Assay' is often used in technical or scientific contexts, particularly in fields like chemistry, mining, and pharmaceuticals. 'Assay' শব্দটি প্রায়শই প্রযুক্তিগত বা বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে রসায়ন, খনিজবিদ্যা এবং ফার্মাসিউটিক্যালসের মতো ক্ষেত্রে।
  • While it can mean 'to try', this usage is less common than its technical meaning. যদিও এর অর্থ 'চেষ্টা করা' হতে পারে, তবে এই ব্যবহারটি এর প্রযুক্তিগত অর্থের চেয়ে কম প্রচলিত।

Synonyms

  • test পরীক্ষা
  • analyze বিশ্লেষণ করা
  • evaluate মূল্যায়ন করা
  • examine নিরীক্ষণ করা
  • try চেষ্টা করা

Antonyms

  • ignore উপেক্ষা করা
  • neglect অবহেলা করা
  • disregard অস্বীকার করা
  • overlook এড়িয়ে যাওয়া
  • guess অনুমান করা

It is by acts and not by ideas that people live. And so the assay of human nature is in the quality of deeds.

মানুষ ধারণা দিয়ে নয়, কাজ দিয়ে বাঁচে। তাই মানুষের প্রকৃতির মূল্যায়ন তার কাজের গুণগত মানের মধ্যে নিহিত।

The final test of a leader is that he leaves behind him in other men the conviction and the will to carry on.

একজন নেতার চূড়ান্ত পরীক্ষা হল তিনি অন্য মানুষের মধ্যে এগিয়ে যাওয়ার বিশ্বাস এবং ইচ্ছা রেখে যান।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary