English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "assaulted" is a Verb (past tense/past participle) that means To attack someone physically or verbally.. In Bengali, it is expressed as "আক্রমণ করা হয়েছে, হামলা করা হয়েছে, লাঞ্ছিত করা হয়েছে", which carries the same essential meaning. For example: "The victim was assaulted on the street.". Understanding "assaulted" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

assaulted

Verb (past tense/past participle)
/əˈsɔːltɪd/

আক্রমণ করা হয়েছে, হামলা করা হয়েছে, লাঞ্ছিত করা হয়েছে

অ্যাসল্টেড

Etymology

From Middle French 'asalter', from Vulgar Latin 'adsaltare', from Latin 'ad' + 'saltare' (to leap).

Word History

The word 'assaulted' has its roots in Old French and Latin, originally meaning to leap upon or attack.

শব্দ 'assaulted'-এর মূল পুরাতন ফরাসি এবং ল্যাটিনে, মূলত লাফ দেওয়া বা আক্রমণ করা অর্থে ব্যবহৃত হত।

To attack someone physically or verbally.

শারীরিকভাবে বা মৌখিকভাবে কাউকে আক্রমণ করা।

Used to describe a violent act or a strong verbal attack.

To approach someone with unwelcome sexual advances.

কাউকে অবাঞ্ছিত যৌন প্রস্তাবের সাথে যোগাযোগ করা।

Often used in the context of sexual harassment or abuse.
1

The victim was assaulted on the street.

ভুক্তভোগীকে রাস্তায় আক্রমণ করা হয়েছিল।

2

He was verbally assaulted by his manager.

তাকে তার ম্যানেজার মৌখিকভাবে আক্রমণ করেছিলেন।

3

She felt assaulted by the intrusive questions.

অনুপ্রবেশকারী প্রশ্নগুলোর কারণে তিনি লাঞ্ছিত বোধ করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

assault

Base

assault

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

assaulting

Past_tense

assaulted

Past_participle

assaulted

Gerund

assaulting

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'assaulted' with 'attacked'.

'Assaulted' implies a more direct and personal attack.

'আক্রমণ করা' এর সাথে 'assaulted' গুলিয়ে ফেলা। 'Assaulted' একটি আরো সরাসরি এবং ব্যক্তিগত আক্রমণ বোঝায়।

2
Common Error

Using 'assaulted' to describe a minor disagreement.

'Assaulted' should be reserved for serious physical or verbal attacks.

একটি ছোটখাটো মতবিরোধ বর্ণনা করতে 'assaulted' ব্যবহার করা। 'Assaulted' গুরুতর শারীরিক বা মৌখিক আক্রমণের জন্য সংরক্ষিত হওয়া উচিত।

3
Common Error

Misunderstanding the legal implications of 'assaulted'.

'Assaulted' is a legal term with specific definitions and consequences.

'Assaulted'-এর আইনি প্রভাব ভুল বোঝা। 'Assaulted' একটি নির্দিষ্ট সংজ্ঞা এবং পরিণতি সহ একটি আইনি শব্দ।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Sexually assaulted, brutally assaulted যৌনভাবে লাঞ্ছিত, নির্মমভাবে আক্রান্ত
  • Verbally assaulted, physically assaulted মৌখিকভাবে আক্রান্ত, শারীরিকভাবে আক্রান্ত

Usage Notes

  • The term 'assaulted' implies a direct and often violent attack. শব্দ 'assaulted' একটি সরাসরি এবং প্রায়শই হিংসাত্মক আক্রমণ বোঝায়।
  • It can be used in both physical and verbal contexts, but the connotation is always negative. এটি শারীরিক এবং মৌখিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে ব্যঞ্জনা সর্বদা নেতিবাচক।

Synonyms

  • attacked আক্রমণ করা হয়েছে
  • mugged ছিনতাই করা হয়েছে
  • violated লঙ্ঘন করা হয়েছে
  • molested অ неприীতিকরভাবে स्पर्श করা হয়েছে
  • abused নির্যাতিত

Antonyms

  • defended প্রতিরক্ষা করা হয়েছে
  • protected সুরক্ষিত
  • guarded রক্ষিত
  • shielded আড়াল করা
  • helped সাহায্য করা হয়েছে

"The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing."

"খারাপের বিজয়ের জন্য প্রয়োজনীয় একমাত্র জিনিস হল ভাল মানুষেরা কিছুই না করা।"

"When you are 'assaulted' the first thing you lose is your voice."

"যখন আপনি 'assaulted' হন তখন প্রথম যে জিনিসটি আপনি হারান তা হল আপনার কণ্ঠস্বর।"

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary