ark
nounনৌকা, সিন্দুক, আশ্রয়
আর্কEtymology
From Middle English arke, from Old English arc (chest, box, ark), from Latin arca (chest, box, coffin), from Proto-Indo-European *h₂erk- (to protect, enclose).
A large boat, especially the one built by Noah to save his family and animals from the Flood.
একটি বিশাল নৌকা, বিশেষ করে নূহ নবীর তৈরি করা নৌকা যা তার পরিবার এবং প্রাণীদের বন্যা থেকে বাঁচানোর জন্য তৈরি করা হয়েছিল।
Biblical, historicalA chest or cabinet, especially one holding sacred items.
একটি সিন্দুক বা কেবিনেট, বিশেষ করে যা পবিত্র জিনিস ধারণ করে।
Religious, historicalNoah built an ark to survive the great flood.
নূহ নবী মহাপ্লাবন থেকে বাঁচতে একটি নৌকা তৈরি করেছিলেন।
The Ark of the Covenant held the Ten Commandments.
আর্ক অফ দ্য কভেন্যান্টে দশটি আজ্ঞা ছিল।
The museum displayed a replica of the 'ark'.
জাদুঘরটি 'আর্ক'-এর একটি প্রতিরূপ প্রদর্শন করেছে।
Word Forms
Base Form
ark
Base
ark
Plural
arks
Comparative
Superlative
Present_participle
arking
Past_tense
arked
Past_participle
arked
Gerund
arking
Possessive
ark's
Common Mistakes
Confusing 'ark' with 'arc'.
'Ark' (capital 'A') refers to the boat or chest, while 'arc' refers to a curved line.
'Ark' (বড় হাতের 'A') নৌকা বা সিন্দুক বোঝায়, যেখানে 'arc' একটি বাঁকা রেখা বোঝায়।
Misspelling 'ark' as 'arc'.
Remember 'ark' has a 'k' at the end.
মনে রাখবেন 'ark'-এর শেষে একটি 'k' আছে।
Using 'ark' to refer to any type of boat.
'Ark' specifically refers to Noah's boat or the Ark of the Covenant.
'Ark' বিশেষভাবে নূহ নবীর নৌকা বা আর্ক অফ দ্য কভেন্যান্ট বোঝায়।
AI Suggestions
- Consider using 'ark' in discussions about biblical stories or historical artifacts. বাইবেলের গল্প বা ঐতিহাসিক নিদর্শন সম্পর্কে আলোচনায় 'ark' শব্দটি ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Noah's Ark, Ark of the Covenant নূহ নবীর নৌকা, আর্ক অফ দ্য কভেন্যান্ট
- building an ark, inside the ark একটি নৌকা তৈরি করা, নৌকার ভিতরে
Usage Notes
- When referring to Noah's Ark, it's usually capitalized. নূহ নবীর নৌকার কথা উল্লেখ করার সময়, সাধারণত বড় হাতের অক্ষর ব্যবহার করা হয়।
- The term can also be used metaphorically to describe a safe haven. এই শব্দটি রূপকভাবে একটি নিরাপদ আশ্রয়স্থল বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Religion, containers, history ধর্ম, ধারক, ইতিহাস
Antonyms
- destruction ধ্বংস
- peril বিপদ
- hazard ঝুঁকি
- jeopardy বিপজ্জনক অবস্থা
- exposure প্রকাশ
And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth. Make thee an ark of gopher wood.
আর ঈশ্বর নোহকে বললেন, আমার সামনে সমস্ত মাংসের শেষ উপস্থিত হয়েছে; কারণ তাদের মাধ্যমে পৃথিবীতে সহিংসতা ভরে গেছে; আর দেখ, আমি তাদের পৃথিবীকে ধ্বংস করব। তুমি গোফর কাঠ দিয়ে নিজের জন্য একটি জাহাজ তৈরি কর।
By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
বিশ্বাসের মাধ্যমে নূহ, যা এখনও দেখা যায়নি এমন জিনিসের বিষয়ে ঈশ্বরের কাছ থেকে সতর্কবাণী পেয়ে ভয় পেয়ে তার পরিবারকে বাঁচানোর জন্য একটি জাহাজ প্রস্তুত করেছিলেন; যার মাধ্যমে তিনি বিশ্বকে নিন্দা করেছিলেন এবং বিশ্বাসের মাধ্যমে ধার্মিকতার উত্তরাধিকারী হয়েছিলেন।