Apparaissait Meaning in Bengali | Definition & Usage

apparaissait

Verb
/apaʁɛsɛ/

দৃশ্যমান হচ্ছিল, প্রতীয়মান হচ্ছিল, আবির্ভূত হচ্ছিল

আপারেসে

Etymology

From French 'apparaître', from Latin 'apparere'

More Translation

To appear or become visible.

দৃশ্যমান হওয়া বা দৃষ্টিগোচর হওয়া।

Used to describe something coming into view or becoming noticeable.

To seem or give the impression of being.

মনে হওয়া বা হওয়ার আভাস দেওয়া।

Used to express how something appears based on observation.

Le soleil apparaissait derrière les nuages.

সূর্য মেঘের আড়াল থেকে দৃশ্যমান হচ্ছিল।

Il apparaissait fatigué après son long voyage.

দীর্ঘ যাত্রা শেষে তাকে ক্লান্ত দেখাচ্ছিল।

La vérité apparaissait peu à peu.

সত্য ধীরে ধীরে প্রকাশিত হচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

apparaître

Base

apparaître

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

apparaissant

Past_tense

apparut

Past_participle

apparu

Gerund

en apparaissant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'apparaissait' with 'apparaît' (present tense).

Use 'apparaissait' for past imperfect, 'apparaît' for present.

'Apparaissait' (অতীত অপূর্ণ) কে 'apparaît' (বর্তমান কাল) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। অতীত অপূর্ণের জন্য 'apparaissait' ব্যবহার করুন, বর্তমানের জন্য 'apparaît'।

Incorrectly using 'apparaissait' to describe a single, completed action in the past.

Use the passé simple or passé composé for completed actions.

অতীতের একক, সম্পূর্ণ ক্রিয়া বর্ণনা করার জন্য ভুলভাবে 'apparaissait' ব্যবহার করা। সম্পূর্ণ ক্রিয়াকলাপের জন্য পাসে সিম্পল বা পাসে কম্পোজ ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the nuance of continuous action implied by the imperfect tense.

Remember that 'apparaissait' suggests an ongoing or repeated action in the past.

অপূর্ণ কালের দ্বারা বোঝানো একটানা ক্রিয়ার সূক্ষ্মতা ভুল বোঝা। মনে রাখবেন যে 'apparaissait' অতীতের একটি চলমান বা পুনরাবৃত্তিমূলক ক্রিয়া বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 723 out of 10

Collocations

  • Apparaissait clairement (appeared clearly) স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান হচ্ছিল (Spashtobhabe drishoman hochchhilo)
  • Apparaissait soudainement (appeared suddenly) হঠাৎ করে আবির্ভূত হচ্ছিল (Hothat kore abirbhuto hochchhilo)

Usage Notes

  • 'Apparaissait' is used in the imperfect tense to describe an ongoing or habitual action in the past. 'Apparaissait' শব্দটি অতীতকালে চলমান বা অভ্যাসমূলক ক্রিয়া বর্ণনা করতে অপূর্ণ কালে ব্যবহৃত হয়।
  • It often suggests a gradual or progressive appearance. এটি প্রায়শই ধীরে ধীরে বা প্রগতিশীল আবির্ভাবের পরামর্শ দেয়।

Word Category

Actions, States ক্রিয়া, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

  • Disappeared অদৃশ্য হয়ে গেল
  • Vanished মিলিয়ে গেল
  • Faded মুছে গিয়েছিল
  • Concealed গোপন
  • Hid লুকানো
Pronunciation
Sounds like
আপারেসে

The truth, like gold, is to be obtained not by its growth, but by washing away from it all that is not gold.

- Leo Tolstoy

সত্য, সোনার মতো, এর বৃদ্ধি দ্বারা নয়, বরং এটি থেকে সোনা নয় এমন সবকিছু ধুয়ে ফেলার মাধ্যমে পাওয়া যায়।

Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.

- Carl Jung

অন্যদের সম্পর্কে যা কিছু আমাদের বিরক্ত করে তা আমাদের নিজেদের বোঝার দিকে পরিচালিত করতে পারে।