English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

emerged

Verb
/ɪˈmɜːrdʒd/

উদ্ভূত, প্রকাশিত, আত্মপ্রকাশ

ইমার্জড

Word Visualization

Verb
emerged
উদ্ভূত, প্রকাশিত, আত্মপ্রকাশ
To come forth into view or notice, as from concealment or obscurity.
দৃষ্টি বা নজরে আসা, যেমন লুকানো বা অস্পষ্টতা থেকে।

Etymology

From Latin 'emergere', meaning 'to rise out, come forth'.

Word History

The word 'emerged' comes from the Latin word 'emergere', meaning to rise out or come forth. It has been used in English since the 17th century.

'Emerged' শব্দটি লাতিন শব্দ 'emergere' থেকে এসেছে, যার অর্থ উত্থিত হওয়া বা বেরিয়ে আসা। এটি সপ্তদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

To come forth into view or notice, as from concealment or obscurity.

দৃষ্টি বা নজরে আসা, যেমন লুকানো বা অস্পষ্টতা থেকে।

Used to describe something becoming visible or known.

To rise up or come out from some substance or condition.

কোনো পদার্থ বা অবস্থা থেকে উপরে ওঠা বা বেরিয়ে আসা।

Describes the act of rising or coming out of something.
1

The sun emerged from behind the clouds.

1

সূর্য মেঘের আড়াল থেকে উঠল।

2

New evidence emerged during the investigation.

2

তদন্তের সময় নতুন প্রমাণ পাওয়া গেল।

3

A leader emerged from the crowd.

3

ভিড় থেকে একজন নেতা বেরিয়ে এলেন।

Word Forms

Base Form

emerge

Base

emerge

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

emerging

Past_tense

emerged

Past_participle

emerged

Gerund

emerging

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'emerged' when 'immerged' is more appropriate (confusing emerging with being submerged).

Ensure you're not confusing 'emerged' (coming out) with 'immerged' (being submerged).

'Emerged' ব্যবহার করার সময় 'immerged' আরও উপযুক্ত কিনা তা নিশ্চিত করুন ('emerging' কে নিমজ্জিত হওয়ার সাথে বিভ্রান্ত করা)। 'Emerged' (বেরিয়ে আসা) এবং 'immerged' (নিমজ্জিত হওয়া) এর মধ্যে বিভ্রান্ত হবেন না।

2
Common Error

Incorrectly spelling it as 'emergedd'.

The correct spelling is 'emerged' with one 'd' at the end.

ভুলভাবে 'emergedd' হিসাবে বানান করা। সঠিক বানান হল শেষে একটি 'd' দিয়ে 'emerged'।'

3
Common Error

Using 'emerged' to describe something that was simply created, not something that was hidden or developed.

'Emerged' is best used for things that were previously hidden or developed over time. Use 'created' or 'formed' for new creations.

যে জিনিসটি লুকানো ছিল বা বিকাশিত হয়েছে তা নয়, কেবল তৈরি করা হয়েছে এমন কিছু বর্ণনা করতে 'emerged' ব্যবহার করা। নতুন সৃষ্টির জন্য 'created' বা 'formed' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Emerged victorious বিজয়ী হয়ে আত্মপ্রকাশ
  • Emerged as a leader নেতা হিসেবে আত্মপ্রকাশ

Usage Notes

  • Often used to describe the appearance of something new or previously hidden. প্রায়শই নতুন বা পূর্বে লুকানো কিছু প্রদর্শিত হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used metaphorically to describe the development of ideas or trends. রূপকভাবে ধারণা বা প্রবণতার বিকাশ বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Appearances, Changes কর্ম, আবির্ভাব, পরিবর্তন

Synonyms

Antonyms

  • Disappear অদৃশ্য হওয়া
  • Vanish উধাও হওয়া
  • Fade মিলিয়ে যাওয়া
  • Recede পিছু হটা
  • Submerge নিমজ্জিত করা
Pronunciation
Sounds like
ইমার্জড

Great ideas often 'emerge' from moments of quiet contemplation.

মহান ধারণা প্রায়শই নীরব চিন্তার মুহুর্ত থেকে 'উদ্ভূত' হয়।

The truth 'emerged' slowly, piece by piece.

সত্য ধীরে ধীরে, টুকরো টুকরো করে 'প্রকাশিত' হয়েছিল।

Bangla Dictionary