Annexed Meaning in Bengali | Definition & Usage

annexed

verb
/əˈnekst/

অধিভুক্ত, সংযুক্ত, দখলকৃত

অ্যানেক্সড

Etymology

From Latin 'annexus', past participle of 'annectere' (to bind to).

More Translation

To incorporate (a country or other territory) into the domain of a state.

একটি রাষ্ট্র দ্বারা অন্য দেশ বা অঞ্চলকে নিজের অন্তর্ভুক্ত করা।

Used in political or geographical contexts.

To add as an extra part; append.

অতিরিক্ত অংশ হিসেবে যোগ করা; সংযুক্ত করা।

Can be used in a more general sense to mean 'add'.

Germany annexed Austria in 1938.

জার্মানি ১৯৩৮ সালে অস্ট্রিয়াকে অধিভুক্ত করেছিল।

The school annexed the land next door to build a new playground.

স্কুলটি একটি নতুন খেলার মাঠ তৈরি করার জন্য পাশের জমিটি সংযুক্ত করেছে।

The document annexed several appendices.

দলিলটিতে বেশ কয়েকটি পরিশিষ্ট সংযুক্ত করা হয়েছে।

Word Forms

Base Form

annex

Base

annex

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

annexing

Past_tense

annexed

Past_participle

annexed

Gerund

annexing

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'annexed' with 'accessed'.

'Annexed' means to take possession of, while 'accessed' means to gain entry.

'Annexed' কে 'accessed' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Annexed' মানে দখল করা, যেখানে 'accessed' মানে প্রবেশ করা।

Using 'annexed' to describe simply adding something without a change in ownership.

'Appended' or 'added' might be more appropriate if there's no change in ownership.

মালিকানার পরিবর্তন ছাড়াই কেবল কিছু যোগ করার জন্য 'annexed' ব্যবহার করা। মালিকানার পরিবর্তন না হলে 'appended' বা 'added' আরও উপযুক্ত হতে পারে।

Misspelling 'annexed' as 'anexed'.

The correct spelling is 'annexed', with two 'n's.

'annexed' বানানটি ভুল করে 'anexed' লেখা। সঠিক বানান হল 'annexed', যেখানে দুটি 'n' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • illegally annexed অবৈধভাবে অধিভুক্ত
  • unilaterally annexed একতরফাভাবে অধিভুক্ত

Usage Notes

  • The word 'annexed' often carries negative connotations, implying a forceful or illegitimate seizure of territory. 'Annexed' শব্দটি প্রায়শই নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা জোরপূর্বক বা অবৈধভাবে অঞ্চল দখলের ইঙ্গিত দেয়।
  • It is typically used in formal contexts, such as political or historical discussions. এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন রাজনৈতিক বা ঐতিহাসিক আলোচনা।

Word Category

Politics, Geography, Law রাজনীতি, ভূগোল, আইন

Synonyms

  • incorporate অন্তর্ভুক্ত করা
  • seize দখল করা
  • appropriate আত্মসাৎ করা
  • add যোগ করা
  • accrete বৃদ্ধি করা

Antonyms

  • cede ছেড়ে দেওয়া
  • relinquish পরিত্যাগ করা
  • surrender আত্মসমর্পণ করা
  • divest বঞ্চিত করা
  • separate পৃথক করা
Pronunciation
Sounds like
অ্যানেক্সড

No country has the right to annex another country.

- Ban Ki-moon

কোনো দেশেরই অন্য দেশ দখলের অধিকার নেই।

The 'annexed' territory is a source of ongoing conflict.

- Unknown

'Annexed' অঞ্চলটি চলমান সংঘাতের উৎস।