Amistad Meaning in Bengali | Definition & Usage

amistad

বিশেষ্য
/a.misˈtad/

বন্ধুত্ব, সখ্যতা, মিত্রতা

আমিস্‌তাদ

Etymology

স্প্যানিশ শব্দ 'amistad' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ বন্ধুত্ব।

More Translation

A feeling of affection or liking for another; a state of mutual trust and support between people.

অন্যের প্রতি স্নেহ বা ভালোলাগার অনুভূতি; মানুষের মধ্যে পারস্পরিক আস্থা ও সমর্থনের একটি অবস্থা।

সাধারণ ব্যবহার, সাহিত্য, সম্পর্ক

A friendly relationship or association.

একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বা সংযোগ।

সামাজিক সম্পর্ক, ব্যক্তিগত সম্পর্ক

Their 'amistad' was tested during difficult times.

তাদের 'amistad' কঠিন সময়ে পরীক্ষিত হয়েছিল।

The movie 'Amistad' tells a story of rebellion and the fight for freedom.

'Amistad' চলচ্চিত্রটি বিদ্রোহ এবং স্বাধীনতার সংগ্রামের গল্প বলে।

Building 'amistad' requires trust and understanding.

'Amistad' তৈরি করতে বিশ্বাস এবং বোঝাপড়া প্রয়োজন।

Word Forms

Base Form

amistad

Base

amistad

Plural

amistades

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

amistad's

Common Mistakes

Confusing 'amistad' with a common word for friendship in English.

'Amistad' has a specific historical reference and isn't used as frequently as 'friendship'.

'Amistad'-কে ইংরেজিতে বন্ধুত্বের সাধারণ শব্দের সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Amistad' একটি নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক উল্লেখ আছে এবং 'friendship'-এর মতো প্রায়শই ব্যবহৃত হয় না।

Mispronouncing 'amistad'.

The correct pronunciation is /a.misˈtad/.

'Amistad' ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক উচ্চারণ হল /a.misˈtad/।

Using 'amistad' in a casual context where 'friendship' is more appropriate.

'Amistad' শুধুমাত্র ঐতিহাসিক বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা উচিত।

নৈমিত্তিক প্রেক্ষাপটে 'amistad' ব্যবহার করা যেখানে 'friendship' আরও উপযুক্ত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • cultivate 'amistad' 'amistad' গড়ে তোলা
  • forge 'amistad' 'amistad' তৈরি করা

Usage Notes

  • While 'amistad' literally translates to friendship, it's often used in a historical context referring to the slave ship. 'Amistad' আক্ষরিক অর্থে বন্ধুত্ব অনুবাদ করলেও, এটি প্রায়শই ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে দাস জাহাজ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word might sound formal and is not as commonly used as the direct translation 'friendship'. শব্দটি আনুষ্ঠানিক শোনাতে পারে এবং সরাসরি অনুবাদ 'বন্ধুত্ব' এর মতো সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয় না।

Word Category

Abstract noun, emotions অব্যক্ত বিশেষ্য, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আমিস্‌তাদ

There is no exercise better for the heart than reaching down and lifting people up. – Bernard Meltzer (often associated with themes of 'Amistad')

- Bernard Meltzer

নিচু হয়ে মানুষকে উপরে তোলার চেয়ে হৃদয়ের জন্য ভালো ব্যায়াম আর নেই। - বার্নার্ড মেল্টজার ('Amistad' এর থিমের সাথে প্রায়শই যুক্ত)

The best mirror is an old friend.

- George Herbert

সেরা আয়না হল একজন পুরনো বন্ধু।