Amico Meaning in Bengali | Definition & Usage

amico

বিশেষ্য
/aˈmiːko/

বন্ধু, সখা, মিত্র

আমি-কো

Etymology

ইতালীয় শব্দ 'amico' থেকে উদ্ভূত, যা ল্যাটিন 'amicus' থেকে এসেছে

More Translation

A male friend (Italian)

একজন পুরুষ বন্ধু (ইতালীয়)।

Used in Italian contexts or when referring to Italian culture

A companion or associate.

একজন সঙ্গী বা সহযোগী।

Rarely used outside of Italian contexts.

He introduced me to his 'amico', Marco.

সে আমাকে তার 'amico', মার্কোর সাথে পরিচয় করিয়ে দিল।

Ciao, amico! It's good to see you.

চাও, অ্যামিকো! তোমাকে দেখে ভালো লাগলো।

My 'amico' from Italy is visiting this summer.

ইতালি থেকে আমার 'amico' এই গ্রীষ্মে বেড়াতে আসছে।

Word Forms

Base Form

amico

Base

amico

Plural

amici

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

amico's

Common Mistakes

Using 'amico' in formal English writing.

Use 'friend' instead of 'amico' in formal English writing.

আনুষ্ঠানিক ইংরেজি লেখায় 'amico' ব্যবহার করা একটি ভুল। এর পরিবর্তে আনুষ্ঠানিক ইংরেজি লেখায় 'friend' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'amico' as 'ameco'.

The correct spelling is 'amico'.

'Amico'-এর ভুল বানান হলো 'ameco'। সঠিক বানান হলো 'amico'।।

Using 'amico' when referring to a female friend.

While 'amico' technically refers to a male friend, use 'amica' for a female friend in Italian.

মহিলা বন্ধুকে বোঝানোর সময় 'amico' ব্যবহার করা। যদিও 'amico' প্রযুক্তিগতভাবে একজন পুরুষ বন্ধুকে বোঝায়, ইতালীয় ভাষায় মহিলা বন্ধুর জন্য 'amica' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Caro amico (Dear friend) ক্যারো অ্যামিকো (প্রিয় বন্ধু)।
  • Mio amico (My friend) মিও অ্যামিকো (আমার বন্ধু)।

Usage Notes

  • The word 'amico' is generally used in Italian contexts or when trying to sound Italian. 'amico' শব্দটি সাধারণত ইতালীয় প্রেক্ষাপটে বা ইতালীয় শোনাতে চাইলে ব্যবহৃত হয়।
  • Avoid using 'amico' in formal English; 'friend' is more appropriate. আনুষ্ঠানিক ইংরেজিতে 'amico' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন; 'বন্ধু' আরও উপযুক্ত।

Word Category

Relationships, People সম্পর্ক, মানুষ

Synonyms

Antonyms

  • enemy শত্রু
  • foe বৈরী
  • adversary প্রতিপক্ষ
  • opponent বিরোধী
  • rival প্রতিদ্বন্দ্বী
Pronunciation
Sounds like
আমি-কো

A real 'amico' is one who walks in when the rest of the world walks out.

- Walter Winchell

একজন সত্যিকারের 'amico' হলেন সেই, যখন বাকি বিশ্ব চলে যায় তখন সে প্রবেশ করে।

The best mirror is an old 'amico'.

- George Herbert

সেরা আয়না হল একজন পুরানো 'amico'.