English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pal

noun
/pæl/

বন্ধু, দোস্ত, সখা

প্যাল

Word Visualization

noun
pal
বন্ধু, দোস্ত, সখা
A friend.
একজন বন্ধু।

Etymology

from Romani 'phal', meaning 'brother, mate, partner'

Word History

The word 'pal' entered English in the late 19th century from Romani, and quickly became a common term for a friend.

'Pal' শব্দটি ১৯ শতাব্দীর শেষের দিকে রোমানি ভাষা থেকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, এবং দ্রুত বন্ধুর জন্য একটি সাধারণ শব্দ হয়ে ওঠে।

More Translation

A friend.

একজন বন্ধু।

Informal

Used as a friendly form of address.

বন্ধুত্বপূর্ণ সম্বোধন হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

Address Term
1

He's been my pal since childhood.

1

সে আমার ছেলেবেলা থেকে বন্ধু।

2

Hey pal, how's it going?

2

কিরে দোস্ত, কেমন আছিস?

Word Forms

Base Form

pal

Verb

pal around

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'pal' in formal contexts.

'Pal' is informal. Use 'friend' in formal situations.

'Pal' অনানুষ্ঠানিক। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'friend' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'pal' as 'pall'.

'Pal' referring to a friend is spelled 'p-a-l'. 'Pall' has a different meaning.

বন্ধু বোঝাতে 'Pal' বানানটি 'p-a-l'. 'Pall' এর ভিন্ন অর্থ রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Best pal সেরা বন্ধু
  • Old pal পুরানো বন্ধু

Usage Notes

  • Primarily used in informal contexts. প্রাথমিকভাবে অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • More common in some English-speaking regions than others, e.g., North America, UK. কিছু ইংরেজি-ভাষী অঞ্চলে অন্যদের চেয়ে বেশি সাধারণ, যেমন, উত্তর আমেরিকা, যুক্তরাজ্য।

Word Category

Relationships, Informal সম্পর্ক, অনানুষ্ঠানিক

Synonyms

Antonyms

  • Enemy শত্রু
  • Rival প্রতিদ্বন্দ্বী
Pronunciation
Sounds like
প্যাল

A friend is one that knows you as you are, understands where you have been, accepts what you have become, and still, gently allows you to grow.

বন্ধু হল সেই যে তোমাকে যেমন তুমি তেমনই চেনে, তুমি কোথা থেকে এসেছ তা বোঝে, তুমি যা হয়েছ তা গ্রহণ করে, এবং তবুও, আলতো করে তোমাকে বেড়ে উঠতে দেয়।

Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.

আলোতে একা হাঁটার চেয়ে অন্ধকারে বন্ধুর সাথে হাঁটা ভালো।

Bangla Dictionary