Allowance Meaning in Bengali | Definition & Usage

allowance

Noun
/əˈlaʊəns/

ভাতা, মঞ্জুরি, অনুমতি

এলাউন্স

Etymology

From Anglo-French alouance, from Old French alouer 'to allocate'.

Word History

The word 'allowance' comes from the Old French word 'alouer', meaning 'to allocate'. It was first used in English in the late 15th century.

'allowance' শব্দটি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'alouer' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'বরাদ্দ করা'। এটি প্রথম ইংরেজি ভাষায় পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষের দিকে ব্যবহৃত হয়েছিল।

More Translation

An amount of money given regularly to someone, typically to a child by their parents.

কাউকে নিয়মিতভাবে দেওয়া অর্থের পরিমাণ, সাধারণত কোনো শিশুকে তার পিতামাতার দ্বারা।

Used in the context of personal finance and parenting.

The action of allowing something.

কিছু একটা করার অনুমতি দেওয়া।

Used in the context of granting permissions.
1

My parents give me a weekly allowance.

1

আমার বাবা-মা আমাকে প্রতি সপ্তাহে একটি ভাতা দেন।

2

The law makes allowance for extenuating circumstances.

2

আইন প্রশমিত পরিস্থিতির জন্য ভাতা তৈরি করে।

3

He received a travel allowance for the business trip.

3

তিনি ব্যবসায়িক ভ্রমণের জন্য একটি ভ্রমণ ভাতা পেয়েছেন।

Word Forms

Base Form

allowance

Base

allowance

Plural

allowances

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

allowance's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'allowance' with 'allow'

'Allowance' is a noun; 'allow' is a verb.

'Allowance' একটি বিশেষ্য; 'allow' একটি ক্রিয়া।

2
Common Error

Misspelling 'allowence'

The correct spelling is 'allowance'.

সঠিক বানান হল 'allowance'।

3
Common Error

Using 'allowance' when 'permission' is more appropriate

Use 'permission' for formal authorizations.

যখন 'permission' আরও উপযুক্ত তখন 'allowance' ব্যবহার করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • weekly allowance, travel allowance সাপ্তাহিক ভাতা, ভ্রমণ ভাতা
  • make allowance for, budget allowance জন্য ভাতা তৈরি করা, বাজেট ভাতা

Usage Notes

  • 'Allowance' can refer to a sum of money or the act of permitting something. 'Allowance' শব্দটি অর্থের সমষ্টি বা কোনো কিছু অনুমোদনের কাজকে বোঝাতে পারে।
  • It is often used in the context of giving pocket money to children. এটি প্রায়শই শিশুদের হাত খরচ দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Finance, Permissions অর্থ, অনুমতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এলাউন্স

A man's allowance should never exceed his needs.

একজন মানুষের ভাতা কখনই তার প্রয়োজনের বেশি হওয়া উচিত নয়।

Every man has an allowance of light and darkness. The former he uses to walk, the latter to sleep.

প্রত্যেক মানুষের আলো এবং অন্ধকারের একটি ভাতা আছে। প্রথমটি সে হাঁটার জন্য ব্যবহার করে, দ্বিতীয়টি ঘুমানোর জন্য।

Bangla Dictionary