English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

subsidy

Noun
/ˈsʌbsɪdi/

ভর্তুকি, সাহায্য, অনুদান

সাবসিডি

Word Visualization

Noun
subsidy
ভর্তুকি, সাহায্য, অনুদান
A sum of money granted by the government or a public body to assist an industry or business so that the price of a commodity or service may remain low or competitive.
একটি শিল্প বা ব্যবসাকে সহায়তা করার জন্য সরকার বা কোনও সরকারী সংস্থা কর্তৃক প্রদত্ত অর্থের পরিমাণ, যাতে কোনও পণ্য বা পরিষেবার দাম কম বা প্রতিযোগিতামূলক থাকতে পারে।

Etymology

From Latin 'subsidium' meaning 'assistance, help, support'.

Word History

The word 'subsidy' has been used in English since the 15th century to refer to a grant of financial assistance.

‘Subsidy’ শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় আর্থিক সহায়তার অনুদান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

A sum of money granted by the government or a public body to assist an industry or business so that the price of a commodity or service may remain low or competitive.

একটি শিল্প বা ব্যবসাকে সহায়তা করার জন্য সরকার বা কোনও সরকারী সংস্থা কর্তৃক প্রদত্ত অর্থের পরিমাণ, যাতে কোনও পণ্য বা পরিষেবার দাম কম বা প্রতিযোগিতামূলক থাকতে পারে।

Economics, Trade

Financial support given to a person or organization, typically by the government.

কোনও ব্যক্তি বা সংস্থাকে প্রদত্ত আর্থিক সহায়তা, সাধারণত সরকার কর্তৃক।

Government policy, Welfare
1

Farmers receive a subsidy for their crops.

কৃষকরা তাদের ফসলের জন্য ভর্তুকি পান।

2

The government provides subsidies to encourage renewable energy.

সরকার নবায়নযোগ্য শক্তিকে উৎসাহিত করার জন্য ভর্তুকি প্রদান করে।

3

The theatre receives a generous subsidy from the Arts Council.

থিয়েটারটি আর্টস কাউন্সিল থেকে প্রচুর ভর্তুকি পায়।

Word Forms

Base Form

subsidy

Base

subsidy

Plural

subsidies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

subsidy's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'subsidy' with 'tariff'.

'Subsidy' is a payment made by the government, while 'tariff' is a tax on imports.

'Subsidy' কে 'tariff'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Subsidy' হল সরকার কর্তৃক প্রদত্ত অর্থ, যেখানে 'tariff' হল আমদানির উপর ধার্য করা কর।

2
Common Error

Believing all subsidies are inherently good or bad.

The effectiveness of a subsidy depends on its specific goals and implementation.

বিশ্বাস করা যে সমস্ত ভর্তুকি সহজাতভাবে ভাল বা খারাপ। একটি ভর্তুকির কার্যকারিতা তার নির্দিষ্ট লক্ষ্য এবং বাস্তবায়নের উপর নির্ভর করে।

3
Common Error

Using 'subsidy' and 'charity' interchangeably.

'Subsidy' is a government or organizational support for a specific purpose, while 'charity' is voluntary giving.

'Subsidy' এবং 'charity' একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহার করা। 'Subsidy' হল একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে সরকার বা সংস্থার সমর্থন, যেখানে 'charity' হল স্বেচ্ছায় দান।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Government subsidy, agricultural subsidy সরকারী ভর্তুকি, কৃষি ভর্তুকি
  • Provide a subsidy, receive a subsidy ভর্তুকি প্রদান করা, ভর্তুকি গ্রহণ করা

Usage Notes

  • The word 'subsidy' is often used in discussions about government policy and economic intervention. 'Subsidy' শব্দটি প্রায়শই সরকারী নীতি এবং অর্থনৈতিক হস্তক্ষেপ সম্পর্কিত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
  • Subsidies can be controversial, with some arguing that they distort markets and others arguing that they are necessary to support important industries. ভর্তুকি বিতর্কিত হতে পারে, কেউ কেউ যুক্তি দেখান যে এটি বাজারকে বিকৃত করে এবং অন্যরা যুক্তি দেখান যে গুরুত্বপূর্ণ শিল্পগুলিকে সমর্থন করার জন্য এগুলি প্রয়োজনীয়।

Word Category

Economics, Government, Finance অর্থনীতি, সরকার, অর্থ

Synonyms

Antonyms

  • Tax কর
  • Penalty জরিমানা
  • Fine জরিমানা
  • Levy কর ধার্য করা
  • Charge চার্জ
Pronunciation
Sounds like
সাবসিডি

A subsidy is a thing of beauty to the recipient but it is sheer hell to the payer.

ভর্তুকি প্রাপকের কাছে সৌন্দর্যের বিষয়, তবে এটি প্রদানকারীর জন্য সাক্ষাৎ নরক।

Subsidies are rarely effective and frequently backfire.

ভর্তুকি খুব কমই কার্যকর হয় এবং প্রায়শই বিপরীত ফল দেয়।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary