English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "alley" is a Noun that means A narrow passage between buildings; a back street.. In Bengali, it is expressed as "গলি, সরুপথ, অলিন্দ", which carries the same essential meaning. For example: "They found the cat hiding in a dark alley.". Understanding "alley" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

alley

Noun
/ˈæli/

গলি, সরুপথ, অলিন্দ

অ্যালি

Etymology

From Old French alee 'a going, passage', from aler 'to go'.

Word History

The word 'alley' comes from the Old French word 'alee', meaning 'a going, passage'.

শব্দ 'alley' পুরাতন ফরাসি শব্দ 'alee' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'যাওয়া, পথ'।

A narrow passage between buildings; a back street.

ভবনগুলির মধ্যে একটি সরু পথ; একটি পিছনের রাস্তা।

Urban areas, residential areas

A long, narrow area for bowling.

বো bowling খেলার জন্য একটি দীর্ঘ, সরু এলাকা।

Recreational activity, sports
1

They found the cat hiding in a dark alley.

তারা বিড়ালটিকে একটি অন্ধকার গলিতে লুকিয়ে থাকতে দেখল।

2

The bowling alley was packed on Saturday night.

শনিবার রাতে বো bowling খেলার গলি লোকে লোকারণ্য ছিল।

3

The shop is located just off the main street, down a small alley.

দোকানটি প্রধান রাস্তা থেকে সামান্য দূরে, একটি ছোট গলির পাশে অবস্থিত।

Word Forms

Base Form

alley

Base

alley

Plural

alleys

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

alley's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'alley' as 'ally'.

The correct spelling is 'alley', referring to a narrow passage.

'alley' বানানটিকে 'ally' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানানটি হল 'alley', যা একটি সরু পথ বোঝায়।

2
Common Error

Using 'alley' when 'ally' (a supporter) is meant.

Ensure you use 'alley' for the place and 'ally' for a supporter or friend.

'ally' (সমর্থক) বোঝানোর সময় 'alley' ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন যে আপনি জায়গার জন্য 'alley' এবং একজন সমর্থক বা বন্ধুর জন্য 'ally' ব্যবহার করছেন।

3
Common Error

Confusing 'alley' with 'avenue'.

'Alley' refers to a narrow passage, whereas 'avenue' is a wide street.

'alley'-কে 'avenue'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Alley' একটি সরু পথ বোঝায়, যেখানে 'avenue' একটি প্রশস্ত রাস্তা।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • dark alley, narrow alley অন্ধকার গলি, সরু গলি
  • bowling alley, down an alley বো bowling খেলার গলি, একটি গলির নিচে

Usage Notes

  • The word 'alley' often implies a less-maintained or less reputable street. 'alley' শব্দটি প্রায়শই কম রক্ষণাবেক্ষণ করা বা কম সম্মানজনক রাস্তা বোঝায়।
  • In American English, 'bowling alley' is common, whereas in British English, 'bowling lane' is more frequently used. আমেরিকান ইংরেজিতে, 'bowling alley' সাধারণ, যেখানে ব্রিটিশ ইংরেজিতে, 'bowling lane' বেশি ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

Every saint has a past, and every sinner has a future.

প্রত্যেক সাধুর একটি অতীত আছে, এবং প্রত্যেক পাপীর একটি ভবিষ্যৎ আছে।

Not all those who wander are lost.

যারা ঘুরে বেড়ায় তারা সবাই পথভ্রষ্ট নয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary