Ainakin Meaning in Bengali | Definition & Usage

ainakin

Adverb
/ˈɑinɑkin/

অন্তত, কমপক্ষে, হয়ত

আইনাকিন

Etymology

Derived from Finnish 'aina' (always) + '-kin' (also, even).

More Translation

At least

অন্তত

Used to indicate a minimum quantity or degree. সর্বনিম্ন পরিমাণ বা মাত্রা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত।

At any rate, anyway

যাই হোক

Used to indicate that something is true even if something else is not. কিছু সত্য না হলেও কিছু একটা সত্য বোঝাতে ব্যবহৃত।

We need at least three people for the project.

প্রকল্পের জন্য আমাদের অন্তত তিনজন লোক দরকার।

Even if it rains, we should at least try to go.

বৃষ্টি হলেও, আমাদের অন্তত যাওয়ার চেষ্টা করা উচিত।

I don't know everything, but I at least know the basics.

আমি সবকিছু জানি না, তবে অন্তত আমি প্রাথমিক বিষয়গুলো জানি।

Word Forms

Base Form

ainakin

Base

ainakin

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'ainakin' with 'ehkä' (perhaps) - 'ainakin' implies a minimum, while 'ehkä' implies uncertainty.

'Ainakin' implies a minimum; use 'ehkä' when expressing uncertainty.

'আইনাকিন' কে 'এহকা' (সম্ভবত) এর সাথে বিভ্রান্ত করা - 'আইনাকিন' একটি সর্বনিম্ন বোঝায়, যেখানে 'এহকা' অনিশ্চয়তা বোঝায়। 'আইনাকিন' একটি সর্বনিম্ন বোঝায়; অনিশ্চয়তা প্রকাশ করার সময় 'এহকা' ব্যবহার করুন।

Using 'ainakin' when 'jopa' (even) is more appropriate.

Consider if 'jopa' better expresses the situation.

'জোকা' (এমনকি) আরও উপযুক্ত হলে 'আইনাকিন' ব্যবহার করা। পরিস্থিতি আরও ভালোভাবে প্রকাশ করে কিনা তা বিবেচনা করুন।

Omitting 'ainakin' when it adds valuable nuance.

Make sure 'ainakin' is present when emphasizing a minimum requirement or expectation.

যখন এটি মূল্যবান নুয়ান যোগ করে তখন 'আইনাকিন' বাদ দেওয়া। একটি সর্বনিম্ন প্রয়োজন বা প্রত্যাশার উপর জোর দেওয়ার সময় নিশ্চিত করুন যে 'আইনাকিন' উপস্থিত রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • 'Ainakin' kolme (at least three) 'আইনাকিন' কোলমে (কমপক্ষে তিনজন)
  • 'Ainakin' yrittää (at least try) 'আইনাকিন' ইউরিট্টায়া (অন্তত চেষ্টা করা)

Usage Notes

  • 'Ainakin' is commonly used to soften a statement or to indicate a minimum expectation. 'আইনাকিন' সাধারণত একটি বিবৃতিকে নরম করতে বা সর্বনিম্ন প্রত্যাশা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word 'ainakin' can sometimes be interchangeable with 'vähintään', but 'ainakin' has a broader range of uses. 'আইনাকিন' শব্দটি কখনও কখনও 'ভ্যা হিন্টায়ান' এর সাথে বিনিময় করা যেতে পারে, তবে 'আইনাকিন' এর ব্যবহারের বিস্তৃত পরিসর রয়েছে।

Word Category

Degree, certainty মাত্রা, নিশ্চয়তা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আইনাকিন

'Ainakin' on yritettävä (One must at least try)

- Unknown

অন্তত চেষ্টা করতে হবে।

Vaikka kaikki muu epäonnistuisi, 'ainakin' meillä on muistot. (Even if everything else fails, at least we have the memories.)

- Finnish Proverb

যদিও সবকিছু ব্যর্থ হয়, অন্তত আমাদের স্মৃতি আছে।