English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

Maximum

adjective, noun
/ˈmæk.sɪ.məm/

সর্বাধিক, সর্বোচ্চ

ম্যাক্সিমাম

Word Visualization

adjective, noun
Maximum
সর্বাধিক, সর্বোচ্চ
(adjective) Greatest or highest in quantity or degree; reaching the greatest extent.
(বিশেষণ) পরিমাণ বা ডিগ্রিতে সবচেয়ে বড় বা সর্বোচ্চ; সবচেয়ে বেশি পরিমাণে পৌঁছানো।

Etymology

Latin: from 'maximus' (greatest).

Word History

The word 'maximum' comes from the Latin 'maximus', meaning 'greatest'. This etymology directly relates to the core meaning of the greatest or largest possible quantity or degree.

'Maximum' শব্দটি ল্যাটিন 'maximus' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'সর্বশ্রেষ্ঠ'। এই ব্যুৎপত্তি সরাসরি সর্বাধিক বা সম্ভাব্য বৃহত্তম পরিমাণ বা ডিগ্রির মূল অর্থের সাথে সম্পর্কিত।

More Translation

(adjective) Greatest or highest in quantity or degree; reaching the greatest extent.

(বিশেষণ) পরিমাণ বা ডিগ্রিতে সবচেয়ে বড় বা সর্বোচ্চ; সবচেয়ে বেশি পরিমাণে পৌঁছানো।

Quantity/Degree

(noun) The greatest quantity or degree possible; the upper limit.

(বিশেষ্য) সম্ভাব্য বৃহত্তম পরিমাণ বা ডিগ্রি; উপরের সীমা।

Quantity/Degree
1

The stadium has a maximum capacity of 50,000.

1

স্টেডিয়ামের সর্বোচ্চ ধারণক্ষমতা ৫০,০০০।

2

What is the maximum speed limit on this road?

2

এই রাস্তায় সর্বোচ্চ গতিসীমা কত?

3

The temperature reached its maximum at midday.

3

দুপুরে তাপমাত্রা সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছেছিল।

Word Forms

Base Form

maximum

Adjective

maximum

Noun

maximum

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'maximum' with 'most'.

'Maximum' refers to the greatest *possible* extent. 'Most' refers to the greatest quantity *actually* attained or observed. Something can be the 'most' frequent without being the 'maximum' possible.

'maximum' কে 'most' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Maximum' সম্ভাব্য বৃহত্তম পরিমাণকে বোঝায়। 'Most' প্রকৃতপক্ষে অর্জিত বা পর্যবেক্ষণ করা বৃহত্তম পরিমাণকে বোঝায়। কোনও জিনিস সর্বাধিক সম্ভাব্য না হয়েও 'most' ঘন ঘন হতে পারে।

2
Common Error

Using 'maximum' only for numerical quantities.

While 'maximum' is often used for numerical quantities, it can also be used for other things, such as maximum effort, maximum capacity, or maximum extent.

ভাবা যে 'maximum' শুধুমাত্র সংখ্যাসূচক পরিমাণের জন্য ব্যবহৃত হয়। যদিও 'maximum' প্রায়শই সংখ্যাসূচক পরিমাণের জন্য ব্যবহৃত হয়, এটি অন্যান্য জিনিসের জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে, যেমন সর্বোচ্চ প্রচেষ্টা, সর্বোচ্চ ক্ষমতা বা সর্বোচ্চ সীমা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Maximum capacity সর্বোচ্চ ক্ষমতা
  • Maximum speed সর্বোচ্চ গতি

Usage Notes

  • Can be used as an adjective (describing something that is the greatest) or a noun (referring to the greatest amount). একটি বিশেষণ (সবচেয়ে বড় কিছু বর্ণনা করা) বা একটি বিশেষ্য (সর্বাধিক পরিমাণ উল্লেখ করা) হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

highest, greatest, largest, uppermost, peak সর্বোচ্চ, সর্বশ্রেষ্ঠ, বৃহত্তম, সর্বোচ্চ, শিখর

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ম্যাক্সিমাম

No related phrases available for this word.

No related quotes available for this word.

Bangla Dictionary