Accosted Meaning in Bengali | Definition & Usage

accosted

verb
/əˈkɔːstɪd/

সম্মুখীন হওয়া, কথা বলা, ডেকে কথা বলা

অ্যাকোস্টেড

Etymology

From French 'accoster', meaning 'to come alongside'

More Translation

To approach and speak to someone aggressively or insistently.

কাউকে আক্রমণাত্মকভাবে বা জোর দিয়ে কাছে গিয়ে কথা বলা।

Used when someone is approached in a way that feels intrusive or confrontational in both English and Bangla.

To approach and address (someone) boldly or challengingly.

সাহসীভাবে বা চ্যালেঞ্জের সাথে (কারও) কাছে যাওয়া এবং সম্বোধন করা।

Often used in situations where there is a power dynamic or potential conflict in both English and Bangla.

She was accosted by a stranger on the street.

রাস্তায় একজন অপরিচিত ব্যক্তি তাকে সম্মুখীন হয়েছিল।

The reporter accosted the politician with tough questions.

সাংবাদিক কঠিন প্রশ্ন দিয়ে রাজনীতিবিদকে আক্রমণ করেছিলেন।

I felt accosted by the aggressive sales tactics.

আমি আক্রমনাত্মক বিক্রয় কৌশল দ্বারা সম্মুখীন হয়েছিলাম।

Word Forms

Base Form

accost

Base

accost

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

accosting

Past_tense

accosted

Past_participle

accosted

Gerund

accosting

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'accosted' as 'accosted'.

The correct spelling is 'accosted'.

'accosted'-কে 'accosted' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'accosted'।

Using 'accosted' when 'approached' is more appropriate in a neutral context.

Use 'approached' instead of 'accosted' when the interaction is not aggressive or unwanted.

নিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'approached' আরও উপযুক্ত হলে 'accosted' ব্যবহার করা। মিথস্ক্রিয়া আক্রমণাত্মক বা অবাঞ্ছিত না হলে 'accosted'-এর পরিবর্তে 'approached' ব্যবহার করুন।

Assuming 'accosted' only means physical aggression; it can be verbal too.

'Accosted' can refer to both physical and verbal confrontations.

'accosted' শুধুমাত্র শারীরিক আগ্রাসন বোঝায় এমন ধারণা করা; এটি মৌখিকও হতে পারে। 'Accosted' শারীরিক এবং মৌখিক উভয় সংঘর্ষকে উল্লেখ করতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • accosted by a stranger অপরিচিত ব্যক্তি দ্বারা সম্মুখীন
  • accosted with questions প্রশ্নের সম্মুখীন

Usage Notes

  • The word 'accosted' often implies an unwanted or unwelcome interaction. শব্দ 'accosted' প্রায়শই একটি অবাঞ্ছিত বা অপ্রত্যাশিত মিথস্ক্রিয়া বোঝায়।
  • It suggests a more confrontational approach than simply 'approached' or 'greeted'. এটি কেবল 'approached' বা 'greeted'-এর চেয়ে আরও বেশি মুখোমুখি পদ্ধতির পরামর্শ দেয়।

Word Category

Actions, Interactions কার্যকলাপ, পারস্পরিক ক্রিয়া

Synonyms

Antonyms

  • avoided এড়িয়ে যাওয়া
  • ignored উপেক্ষা করা
  • shunned এড়িয়ে চলা
  • bypassed পাশ কাটিয়ে যাওয়া
  • evaded এড়িয়ে যাওয়া
Pronunciation
Sounds like
অ্যাকোস্টেড

I was never 'accosted' in the street by a 'fan'.

- Boy George

আমি রাস্তায় কখনও 'fan' দ্বারা 'accosted' হইনি।

I don't want to be 'accosted' by people who try to 'sell' 'me' 'things'.

- Don Rickles

আমি এমন লোকদের দ্বারা 'accosted' হতে চাই না যারা 'আমাকে' 'জিনিস' 'sell' করার চেষ্টা করে।