Volunteer Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

volunteer

noun
/ˌvɒl.ənˈtɪər/

স্বেচ্ছাসেবক, স্বেচ্ছাসেবা করা, স্বতঃপ্রবৃত্ত

ভলান্টিয়ার

Etymology

from French 'volontaire', from Latin 'voluntarius' meaning 'of one's free will'

More Translation

A person who freely offers to take part in an enterprise or undertake a task.

একজন ব্যক্তি যিনি কোনো উদ্যোগে অংশ নিতে বা কোনো কাজ হাতে নিতে স্বেচ্ছায় প্রস্তাব দেন।

Noun - Person

To freely offer to do something.

স্বেচ্ছায় কিছু করার প্রস্তাব দেওয়া।

Verb - Action

Done, given, or acting of one's own free will.

নিজের ইচ্ছায় করা, দেওয়া বা অভিনয় করা।

Adjective - Freely Chosen

She works as a volunteer at the local hospital.

তিনি স্থানীয় হাসপাতালে স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে কাজ করেন।

He volunteered to help clean up the park.

তিনি পার্ক পরিষ্কার করতে সাহায্য করার জন্য স্বেচ্ছাসেবা করেছিলেন।

Volunteer efforts made the event a success.

স্বেচ্ছাসেবকদের প্রচেষ্টায় অনুষ্ঠানটি সফল হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

volunteer

Countable

volunteer

Verb

volunteer

Verb_forms

volunteers, volunteering, volunteered

Common Mistakes

Thinking 'volunteer' work is always unskilled labor.

Volunteer work can involve highly skilled professionals offering their expertise for free.

'Volunteer' কাজ সর্বদা অদক্ষ শ্রম এই ধারণা করা ভুল। স্বেচ্ছাসেবামূলক কাজে উচ্চ দক্ষতাসম্পন্ন পেশাদাররা বিনামূল্যে তাদের দক্ষতা প্রদান করতে পারে।

Using 'volunteer' when 'employee' or 'worker' is more accurate.

'Volunteer' implies unpaid work done out of free will, unlike employees or workers who are compensated.

'Volunteer' ব্যবহার করা যখন 'employee' বা 'worker' আরও সঠিক। 'Volunteer' বিনামূল্যে ইচ্ছাকৃতভাবে করা কাজ বোঝায়, কর্মচারী বা শ্রমিকদের বিপরীতে যারা ক্ষতিপূরণ পান।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Volunteer work স্বেচ্ছাসেবামূলক কাজ
  • Volunteer organization স্বেচ্ছাসেবক সংস্থা

Usage Notes

  • Implies doing something without compulsion or for free. কোনো বাধ্যবাধকতা ছাড়াই বা বিনামূল্যে কিছু করা বোঝায়।
  • Often associated with community service, charity, or non-profit organizations. প্রায়শই কমিউনিটি সার্ভিস, দাতব্য সংস্থা বা অলাভজনক সংস্থার সাথে যুক্ত।

Word Category

helper, aide, contributor সহায়ক, সাহায্যকারী, অবদানকারী

Synonyms

Antonyms

  • Employee কর্মচারী
  • Professional (in some contexts) পেশাদার (কিছু ক্ষেত্রে)
  • Conscript বাধ্যতামূলক সৈনিক
  • Draftee সেনাবাহিনীতে বাধ্যতামূলকভাবে ভর্তি হওয়া ব্যক্তি
Pronunciation
Sounds like
ভলান্টিয়ার

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.

- Mahatma Gandhi

নিজেকে খুঁজে পাওয়ার সেরা উপায় হল অন্যের সেবায় নিজেকে হারিয়ে ফেলা।

Volunteering is the ultimate exercise in democracy. You vote in elections once a year, but when you volunteer, you vote every day about the kind of community you want to live in.

- Marian Wright Edelman

স্বেচ্ছাসেবক হল গণতন্ত্রের চূড়ান্ত অনুশীলন। আপনি বছরে একবার নির্বাচনে ভোট দেন, কিন্তু যখন আপনি স্বেচ্ছাসেবা করেন, তখন আপনি প্রতিদিন ভোট দেন যে আপনি কেমন সম্প্রদায়ে বাস করতে চান।