2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "vision" is a noun that means The faculty or state of being able to see.. In Bengali, it is expressed as "দৃষ্টি, কল্পনা, দূরদৃষ্টি", which carries the same essential meaning. For example: "Her vision is excellent, even without glasses.". Understanding "vision" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

vision

noun
/ˈvɪʒən/

দৃষ্টি, কল্পনা, দূরদৃষ্টি

ভিশন

Etymology

from Old French 'vision', from Latin 'visionem', meaning 'a seeing, sight'

Word History

The word 'vision' entered English in the 14th century from Old French 'vision', which in turn came from Latin 'visionem', meaning 'a seeing, sight, thing seen'. It encompasses both the physical act of seeing and the mental faculty of imagination.

'Vision' শব্দটি চতুর্দশ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে পুরাতন ফরাসি 'vision' থেকে, যা আবার ল্যাটিন 'visionem' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'দেখা, দৃষ্টি, যা দেখা হয়েছে'। এটি শারীরিক দেখার কাজ এবং মানসিক কল্পনাশক্তির অনুষদ উভয়কেই অন্তর্ভুক্ত করে।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

The faculty or state of being able to see.

দেখতে সক্ষম হওয়ার ক্ষমতা বা অবস্থা।

Sight

The ability to think about or plan the future with imagination or wisdom.

কল্পনা বা প্রজ্ঞা দিয়ে ভবিষ্যৎ সম্পর্কে চিন্তা করতে বা পরিকল্পনা করার ক্ষমতা।

Imagination/Future Planning

Something seen in a dream or apparition.

স্বপ্নে বা অলীক দর্শনে দেখা কিছু।

Dream/Apparition
1

Her vision is excellent, even without glasses.

চশমা ছাড়াও তার দৃষ্টি চমৎকার।

2

The company has a clear vision for the future.

কোম্পানির ভবিষ্যতের জন্য একটি সুস্পষ্ট ভিশন রয়েছে।

3

He had a vision of angels in his dream.

সে তার স্বপ্নে দেবদূতদের একটি দর্শন পেয়েছিল।

Word Forms

Base Form

vision

Verb

envision

Adjective

visual

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'vision' with 'version'.

'Vision' relates to sight or foresight; 'version' refers to a particular form of something.

'Vision' দৃষ্টি বা দূরদর্শিতা সম্পর্কিত; 'version' কোনো কিছুর একটি বিশেষ রূপ বোঝায়।

2
Common Error

Using 'vision' only in a business context.

'Vision' has broad meanings, including physical sight and dream-like appearances, not just business strategy.

'Vision' শুধুমাত্র ব্যবসায়িক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা। 'Vision'-এর বিস্তৃত অর্থ রয়েছে, যার মধ্যে শারীরিক দৃষ্টি এবং স্বপ্নের মতো উপস্থিতি অন্তর্ভুক্ত, শুধু ব্যবসায়িক কৌশল নয়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Clear vision স্পষ্ট দৃষ্টি
  • Long-term vision দীর্ঘমেয়াদী ভিশন
  • Strategic vision কৌশলগত ভিশন

Usage Notes

  • Can refer to physical sight, mental foresight, or supernatural sightings. শারীরিক দৃষ্টি, মানসিক দূরদর্শিতা বা অতিপ্রাকৃত দর্শন বোঝাতে পারে।
  • Often used in business and leadership contexts to denote strategic foresight. প্রায়শই ব্যবসা এবং নেতৃত্বের প্রেক্ষাপটে কৌশলগত দূরদর্শিতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

Antonyms

vision statement
Meaning

A formal articulation of a company's or organization's long-term goals and aspirations.

একটি কোম্পানি বা সংস্থার দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্য এবং আকাঙ্ক্ষার একটি আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি।

Example

Every successful company starts with a strong vision statement.

প্রত্যেক সফল কোম্পানি একটি শক্তিশালী ভিশন স্টেটমেন্ট দিয়ে শুরু হয়।

vision of the future
Meaning

An imaginative or thoughtful concept of what the future could be like.

ভবিষ্যৎ কেমন হতে পারে তার একটি কল্পনামূলক বা চিন্তাশীল ধারণা।

Example

His vision of the future is one of sustainable technology.

ভবিষ্যতের জন্য তার ভিশন হল টেকসই প্রযুক্তির একটি।

Where there is no vision, the people perish.

- Proverbs 29:18

যেখানে কোনো ভিশন নেই, সেখানে লোকেরা বিনষ্ট হয়।

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

- Eleanor Roosevelt

ভবিষ্যৎ তাদের যারা তাদের স্বপ্নের সৌন্দর্যে বিশ্বাস করে।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

biographical

Relating to or concerning someone's life.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat