violence
বিশেষ্যসহিংসতা, উগ্রতা
ভায়োলেন্সEtymology
প্রাচীন ফরাসি 'violence', ল্যাটিন 'violentia' (বলপ্রয়োগ, শক্তি, তীব্রতা) থেকে আগত, 'violens' (বলপূর্বক, শক্তিশালী) থেকে উদ্ভূত।
Behavior involving physical force intended to hurt, damage, or kill someone or something.
শারীরিক শক্তি জড়িত আচরণ যা কারো বা কোনো কিছুর ক্ষতি, আঘাত বা মৃত্যু ঘটানোর উদ্দেশ্যে করা হয়।
সাধারণ ব্যবহার, আগ্রাসনStrength of emotion or an unpleasant or destructive natural force.
অনুভূতির তীব্রতা অথবা একটি অপ্রীতিকর বা ধ্বংসাত্মক প্রাকৃতিক শক্তি।
রূপক, প্রাকৃতিক শক্তিThere was violence in the streets.
রাস্তায় সহিংসতা ছিল।
The violence of the storm surprised us.
ঝড়ের সহিংসতা আমাদের অবাক করে দিয়েছিল।
Word Forms
Base Form
violence
Adjective_form
violent
Bangla_adjective_form
সহিংস
Adverb_form
violently
Bangla_adverb_form
সহিংসভাবে
Common Mistakes
Common Error
Misspelling as 'Violance' or 'Violense'.
The correct spelling is 'violence' with 'lence' at the end.
বানান ভুল করে ‘Violance’ অথবা ‘Violense’ লেখা। সঠিক বানানটি হল ‘violence’ যার শেষে ‘lence’ থাকবে।
Common Error
Using 'violence' loosely to describe strong disagreement.
'Violence' implies physical force or harm. Strong disagreement or heated argument is not necessarily 'violence'.
'সহিংসতা' শারীরিক শক্তি বা ক্ষতি বোঝায়। তীব্র মতবিরোধ বা উত্তপ্ত বিতর্ক 'সহিংসতা' নাও হতে পারে।
AI Suggestions
- Sentiment Analysis (Negative Sentiment) অনুভূতি বিশ্লেষণ (নেতিবাচক অনুভূতি)
- Conflict Resolution সংঘাত নিরসন
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Political violence রাজনৈতিক সহিংসতা
- Domestic violence গার্হস্থ্য সহিংসতা
- Outbreak of violence সহিংসতার প্রাদুর্ভাব
Usage Notes
- 'Violence' typically refers to physical harm, but can also describe intensity of natural events or feelings. 'সহিংসতা' সাধারণত শারীরিক ক্ষতি বোঝায়, তবে প্রাকৃতিক ঘটনা বা অনুভূতির তীব্রতা বর্ণনায়ও ব্যবহার করা যেতে পারে।
- Context is crucial to distinguish between physical violence and metaphorical intensity. শারীরিক সহিংসতা এবং রূপক তীব্রতার মধ্যে পার্থক্য করার জন্য প্রসঙ্গ অপরিহার্য।
Word Category
Aggression, Harm, Conflict আগ্রাসন, ক্ষতি, সংঘাত
Synonyms
- Aggression আগ্রাসন
- Brutality নিষ্ঠুরতা
- Cruelty নির্মমতা
- Force বল
- Fury (in nature) ক্ষিপ্ততা (প্রকৃতিতে)
- Intensity (of feeling) তীব্রতা (অনুভূতির)
Antonyms
- Peace শান্তি
- Calm শান্ত
- Gentleness নম্রতা
- Mildness কোমলতা
- Tranquility প্রশান্তি
Violence is the last refuge of the incompetent. (violence as a sign of weakness)
সহিংসতা হল অযোগ্যদের শেষ আশ্রয়। (সহিংসতা দুর্বলতার লক্ষণ)
Nonviolence is the greatest force at the disposal of mankind. (nonviolence as strength)
অহিংসা মানবজাতির হাতে থাকা সর্বশ্রেষ্ঠ শক্তি। (অহিংসা শক্তি হিসেবে)