English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "unplug" is a Verb that means To disconnect an electrical device by pulling out its plug.. In Bengali, it is expressed as "প্লাগ খোলা, সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা, বৈদ্যুতিক সংযোগ সরানো", which carries the same essential meaning. For example: "Please unplug the toaster after you're finished.". Understanding "unplug" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

unplug

Verb
/ʌnˈplʌɡ/

প্লাগ খোলা, সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা, বৈদ্যুতিক সংযোগ সরানো

আনপ্লাগ

Etymology

From 'un-' + 'plug'

Word History

The word 'unplug' originated in the early 20th century with the rise of electrical appliances.

বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে বৈদ্যুতিক সরঞ্জামের উত্থানের সাথে 'unplug' শব্দটিটির উদ্ভব।

To disconnect an electrical device by pulling out its plug.

বৈদ্যুতিক প্লাগ টেনে কোনো ডিভাইসকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা।

Used in the context of electronics and appliances.

To disconnect from a network or system; to disengage from something.

কোনো নেটওয়ার্ক বা সিস্টেম থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়া; কোনো কিছু থেকে নিজেকে সরিয়ে নেয়া।

Used metaphorically to describe detaching from stressful situations.
1

Please unplug the toaster after you're finished.

তোমার কাজ শেষ হলে অনুগ্রহ করে টোস্টারটির প্লাগ খুলে দাও।

2

Sometimes, it's good to unplug from social media for a while.

মাঝে মাঝে কিছু সময়ের জন্য সামাজিক মাধ্যম থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়া ভালো।

3

He forgot to unplug the iron, causing a fire hazard.

সে আয়রনটির প্লাগ খুলতে ভুলে গিয়েছিল, যার ফলে আগুনের ঝুঁকি তৈরি হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

unplug

Base

unplug

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

unplugging

Past_tense

unplugged

Past_participle

unplugged

Gerund

unplugging

Possessive

unplug's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'unplug' when you mean to turn off a device with a switch.

Use 'turn off' or 'switch off' instead.

সুইচ দিয়ে কোনো ডিভাইস বন্ধ করতে চাইলে 'unplug' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'turn off' বা 'switch off' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Saying 'unplugged' when 'disconnected' is more appropriate for abstract concepts.

Use 'disconnected' for abstract or non-physical concepts.

বিমূর্ত ধারণার জন্য 'unplugged' বলার চেয়ে 'disconnected' ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত।

3
Common Error

Forgetting the 'un-' prefix and saying 'plug' when you mean to disconnect.

Remember to use 'unplug' to indicate disconnecting.

সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার সময় 'un-' উপসর্গটি ভুলে গিয়ে শুধু 'plug' বলা। সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার জন্য 'unplug' ব্যবহার করতে মনে রাখবেন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • unplug the device ডিভাইসটির প্লাগ খোলা
  • unplug from social media সামাজিক মাধ্যম থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়া

Usage Notes

  • The word 'unplug' is commonly used in the context of electrical devices. 'Unplug' শব্দটি সাধারণত বৈদ্যুতিক ডিভাইসের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used metaphorically to mean disconnecting from something mentally or emotionally. মানসিক বা আবেগগতভাবে কোনো কিছু থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়া বোঝাতেও এটি ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

  • disconnect বিচ্ছিন্ন করা
  • detach আলাদা করা
  • remove অপসারণ করা
  • unhook খুলে দেওয়া
  • power off বিদ্যুৎ বন্ধ করা

Antonyms

  • connect সংযুক্ত করা
  • plug in প্লাগ লাগানো
  • attach সংযুক্তি করা
  • engage জড়ানো
  • activate সক্রিয় করা

Sometimes, the best thing you can do is completely unplug.

মাঝে মাঝে, আপনি সবচেয়ে ভালো যে কাজটি করতে পারেন তা হল সম্পূর্ণভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়া।

Take time to unplug from technology.

প্রযুক্তি থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার জন্য সময় নিন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary