Translucent Meaning in Bengali | Definition & Usage

translucent

Adjective
/trænsˈluːsənt/

স্বচ্ছ, ঈষৎ স্বচ্ছ, আলো প্রবেশযোগ্য

ট্রান্সলুসেন্ট

Etymology

From Latin 'translucens', present participle of 'translucere' meaning 'to shine through'

More Translation

Allowing light, but not detailed images, to pass through; semitransparent.

আলো প্রবেশ করতে দেয়, কিন্তু বিস্তারিত ছবি নয়; অর্ধ-স্বচ্ছ।

Used to describe materials like frosted glass or thin fabrics.

Partially clear or understandable.

আংশিকভাবে স্পষ্ট বা বোধগম্য।

Can be used figuratively to describe a situation or explanation.

The curtains were translucent, allowing sunlight to filter into the room.

পর্দাগুলো ঈষৎ স্বচ্ছ ছিল, যার ফলে সূর্যের আলো ফিল্টার হয়ে ঘরে প্রবেশ করছিল।

The speaker's explanation was translucent, but I still had some questions.

বক্তার ব্যাখ্যাটি আংশিকভাবে বোধগম্য ছিল, তবে আমার তখনও কিছু প্রশ্ন ছিল।

The jellyfish has a translucent body.

জেলিফিশের শরীর স্বচ্ছ।

Word Forms

Base Form

translucent

Base

translucent

Plural

Comparative

more translucent

Superlative

most translucent

Present_participle

translucenting

Past_tense

Past_participle

Gerund

translucenting

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'translucent' with 'transparent'.

'Translucent' materials allow light but not a clear image, while 'transparent' materials allow a clear image.

'Translucent' কে 'transparent' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Translucent' উপাদান আলো প্রবেশ করতে দেয় কিন্তু স্পষ্ট ছবি নয়, যেখানে 'transparent' উপাদান একটি স্পষ্ট ছবি প্রবেশ করতে দেয়।

Using 'translucent' to describe something that is completely opaque.

'Translucent' should only be used for materials that allow some light to pass through.

সম্পূর্ণ অস্বচ্ছ কিছু বর্ণনা করতে 'translucent' ব্যবহার করা। 'Translucent' শুধুমাত্র সেইসব উপাদানের জন্য ব্যবহার করা উচিত যা কিছু আলো প্রবেশ করতে দেয়।

Misspelling 'translucent' as 'transluscent'.

The correct spelling is 'translucent', with a 'c' after the 's'.

'translucent' বানানটি ভুল করে 'transluscent' লেখা। সঠিক বানানটি হলো 'translucent', 's' এর পরে একটি 'c' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Translucent glass, translucent paper. স্বচ্ছ কাচ, স্বচ্ছ কাগজ।
  • Translucent skin, translucent fabric. ঈষৎ স্বচ্ছ ত্বক, ঈষৎ স্বচ্ছ কাপড়।

Usage Notes

  • 'Translucent' is often confused with 'transparent', but 'transparent' materials allow clear images to pass through. 'Translucent' প্রায়শই 'transparent' এর সাথে বিভ্রান্ত হয়, তবে 'transparent' উপাদানের মধ্যে দিয়ে স্পষ্ট ছবি দেখা যায়।
  • The word can be used metaphorically to describe things that are not entirely clear or straightforward. শব্দটি রূপকভাবে এমন জিনিসগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে যা সম্পূর্ণরূপে স্পষ্ট বা সরল নয়।

Word Category

Describes physical properties, appearance. শারীরিক বৈশিষ্ট্য, চেহারা বর্ণনা করে।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ট্রান্সলুসেন্ট

The world is like a sheet of paper, translucent in some places, opaque in others.

- Khaled Hosseini

পৃথিবীটা একটা কাগজের মতো, কিছু জায়গায় স্বচ্ছ, কিছু জায়গায় অস্বচ্ছ।

Life is a translucent globe, which the soul wraps in a luminous envelope.

- Ralph Waldo Emerson

জীবন একটি ঈষৎ স্বচ্ছ গ্লোবের মতো, যাকে আত্মা একটি উজ্জ্বল আবরণে আবৃত করে।