2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "tenancy" is a Noun that means The possession or occupancy of land or property under a lease.. In Bengali, it is expressed as "ভাড়াটেগিরি, দখলি স্বত্ব, প্রজাস্বত্ব", which carries the same essential meaning. For example: "The terms of the tenancy are clearly outlined in the lease agreement.". Understanding "tenancy" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

tenancy

Noun
/ˈtenənsi/

ভাড়াটেগিরি, দখলি স্বত্ব, প্রজাস্বত্ব

টেনেন্সি

Etymology

From Anglo-French 'tenancie', from Old French 'tenance' (holding, possession), from tenir (to hold)

Word History

The word 'tenancy' has been used in English since the 14th century, referring to the holding of property.

১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় 'tenancy' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যার অর্থ সম্পত্তি দখলে রাখা।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

The possession or occupancy of land or property under a lease.

একটি ইজারা অধীনে জমি বা সম্পত্তির দখল বা অধিকার।

Legal and real estate contexts.

A period of a tenant's occupancy.

একজন ভাড়াটের দখলের সময়কাল।

Describing the length of time someone rents a property.
1

The terms of the tenancy are clearly outlined in the lease agreement.

ভাড়াটেগিরির শর্তাবলী ইজারা চুক্তিতে স্পষ্টভাবে বর্ণিত আছে।

2

During her tenancy, she made several improvements to the property.

তার ভাড়াটেগিরির সময়, তিনি সম্পত্তির বেশ কিছু উন্নতি করেছিলেন।

3

The landlord ended the tenancy due to unpaid rent.

অনাদায়ী ভাড়ার কারণে বাড়িওয়ালা ভাড়াটেগিরি শেষ করে দেন।

Word Forms

Base Form

tenancy

Base

tenancy

Plural

tenancies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

tenancy's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'tenancy' with 'tenant'.

'Tenancy' refers to the state or period of renting, while 'tenant' is the person who rents.

'Tenancy' এবং 'tenant' গুলিয়ে ফেলা। 'Tenancy' ভাড়া নেওয়ার অবস্থা বা সময়কাল বোঝায়, যেখানে 'tenant' হল সেই ব্যক্তি যে ভাড়া নেয়।

2
Common Error

Believing a 'tenancy' automatically grants ownership.

A 'tenancy' only grants the right to occupy a property for a specific period, not ownership.

বিশ্বাস করা যে একটি 'tenancy' স্বয়ংক্রিয়ভাবে মালিকানা প্রদান করে। একটি 'tenancy' শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য সম্পত্তি দখল করার অধিকার দেয়, মালিকানা নয়।

3
Common Error

Ignoring the terms of the 'tenancy' agreement.

It's crucial to understand and adhere to all the terms outlined in the 'tenancy' agreement to avoid disputes.

'Tenancy' চুক্তির শর্তাবলী উপেক্ষা করা। বিরোধ এড়াতে 'tenancy' চুক্তিতে বর্ণিত সমস্ত শর্তাবলী বোঝা এবং মেনে চলা জরুরি।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Fixed-term tenancy নির্দিষ্ট মেয়াদের ভাড়াটেগিরি
  • Assured shorthold tenancy নিশ্চিত স্বল্পমেয়াদী ভাড়াটেগিরি

Usage Notes

  • The word 'tenancy' is often used in legal documents and discussions related to property law. 'Tenancy' শব্দটি প্রায়শই আইনি দলিল এবং সম্পত্তি আইন সম্পর্কিত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
  • It can refer to both the state of being a tenant and the specific period of time that someone is a tenant. এটি ভাড়াটে হওয়ার অবস্থা এবং নির্দিষ্ট সময়কাল উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে যখন কেউ ভাড়াটে থাকে।

Synonyms

Antonyms

Security of tenancy
Meaning

Legal protection for tenants against eviction.

উচ্ছেদের বিরুদ্ধে ভাড়াটেদের জন্য আইনি সুরক্ষা।

Example

The new law provides greater security of tenancy for renters.

নতুন আইন ভাড়াটেদের জন্য আরও বেশি ভাড়াটেগিরির সুরক্ষা প্রদান করে।

Joint tenancy
Meaning

A form of ownership where two or more people own property together with equal rights.

মালিকানার একটি রূপ যেখানে দুই বা ততোধিক ব্যক্তি সমান অধিকারের সাথে একসাথে সম্পত্তি মালিক হন।

Example

The couple decided to purchase the property under a joint tenancy agreement.

দম্পতি যৌথ ভাড়াটেগিরি চুক্তির অধীনে সম্পত্তি কেনার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Landlord and tenant must not forget that they are both parts of a team

- Unknown

জমিদার এবং ভাড়াটেদের ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে তারা উভয়েই একটি দলের অংশ

The relationship between landlord and tenant is always sensitive.

- Robert Kiyosaki

জমিদার এবং ভাড়াটেদের মধ্যে সম্পর্ক সর্বদা সংবেদনশীল।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

mockeries

Insincere and contemptuous actions or statements.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat