English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "tallies" is a Verb, Noun that means To calculate or record something, especially by making a mark for each item.. In Bengali, it is expressed as "গণনা করা, হিসাব মেলানো, তালিকা", which carries the same essential meaning. For example: "The final count tallies with our initial estimate.". Understanding "tallies" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

tallies

Verb, Noun
/ˈtæliz/

গণনা করা, হিসাব মেলানো, তালিকা

ট্যালিস

Etymology

From Anglo-Norman 'taille' meaning 'to cut, score', referring to notched sticks used for keeping accounts.

Word History

The word 'tallies' originates from the medieval practice of using notched wooden sticks to keep track of debts and payments. Each stick was split lengthwise, with each party keeping one half as proof of the transaction.

'tallies' শব্দটির উৎপত্তি মধ্যযুগীয় কাঠের লাঠি ব্যবহারের মাধ্যমে ঋণ এবং পরিশোধের হিসাব রাখার পদ্ধতি থেকে। প্রতিটি লাঠি লম্বালম্বিভাবে বিভক্ত করা হতো, এবং লেনদেনের প্রমাণ হিসেবে প্রতিটি পক্ষ অর্ধেক করে রাখত।

To calculate or record something, especially by making a mark for each item.

বিশেষ করে প্রতিটি আইটেমের জন্য একটি চিহ্ন তৈরি করে কিছু গণনা বা রেকর্ড করা।

Used in accounting or when keeping score.

To correspond or agree; be in accordance.

সাদৃশ্য বা একমত হওয়া; সঙ্গতিপূর্ণ হওয়া।

Used when comparing figures or accounts.
1

The final count tallies with our initial estimate.

চূড়ান্ত গণনা আমাদের প্রাথমিক অনুমানের সাথে মিলে যায়।

2

She tallies the votes after each round.

তিনি প্রতিটি রাউন্ডের পরে ভোট গণনা করেন।

3

Our accounts didn't tally, so we had to investigate.

আমাদের হিসাব মেলেনি, তাই আমাদের তদন্ত করতে হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

tally

Base

tally

Plural

tallies

Comparative

Superlative

Present_participle

tallying

Past_tense

tallied

Past_participle

tallied

Gerund

tallying

Possessive

tally's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'tallies' with 'tells'.

'Tallies' refers to counts or matching, while 'tells' means to narrate or inform.

'tallies' মানে গণনা বা মিলানো, যেখানে 'tells' মানে বর্ণনা করা বা জানানো।

2
Common Error

Using 'tallys' instead of 'tallies' for the plural form.

The correct plural form of 'tally' is 'tallies'.

'tally' শব্দের সঠিক বহুবচন রূপ হল 'tallies'। 'tallys' নয়।

3
Common Error

Misusing 'tally' as a singular verb when it should be plural.

Ensure verb agreement. For example, 'the score tallies' (singular) or 'the scores tally' (plural).

ক্রিয়াটির সঠিক ব্যবহার নিশ্চিত করুন। উদাহরণস্বরূপ, 'the score tallies' (একবচন) অথবা 'the scores tally' (বহুবচন)।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • tally up the score স্কোর গণনা করা
  • the numbers tally সংখ্যাগুলো মেলে

Usage Notes

  • 'Tallies' can be used both as a verb and a noun. As a verb, it describes the action of counting or matching. As a noun, it refers to the counts themselves. 'Tallies' শব্দটি একটি ক্রিয়া এবং একটি বিশেষ্য উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। ক্রিয়া হিসাবে, এটি গণনা বা মিলানোর কাজ বর্ণনা করে। বিশেষ্য হিসাবে, এটি স্বয়ং গণনা বোঝায়।
  • In modern usage, 'tallies' often implies a careful or precise accounting. আধুনিক ব্যবহারে, 'tallies' প্রায়শই একটি সতর্ক বা সুনির্দিষ্ট হিসাব বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

The truth always tallies with itself, and is not ashamed to appear.

সত্য সবসময় নিজের সাথে মিলে যায়, এবং প্রদর্শিত হতে লজ্জিত হয় না।

In war, the moral is to the physical as three is to one. The spirit is everything. The general's task is to see that he knows how to raise that spirit. If he tallies up his war and thinks only of numbers, then his war is impossible.

যুদ্ধে, নৈতিকতা শারীরিক দিকের চেয়ে তিনগুণ বেশি গুরুত্বপূর্ণ। মনোবলই সবকিছু। জেনারেলের কাজ হল নিশ্চিত করা যে তিনি সেই মনোবল বাড়াতে জানেন। যদি তিনি তার যুদ্ধকে কেবল সংখ্যা দিয়ে গণনা করেন, তবে তার যুদ্ধ অসম্ভব।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary