English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "systemic" is a Adjective that means Relating to a system, especially as opposed to a particular part.. In Bengali, it is expressed as "নিয়মিত, পদ্ধতিগত, সর্বাঙ্গীণ", which carries the same essential meaning. For example: "The company needs a systemic overhaul to improve efficiency.". Understanding "systemic" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

systemic

Adjective
/sɪˈstɛmɪk/

নিয়মিত, পদ্ধতিগত, সর্বাঙ্গীণ

সিস্টেমিক

Etymology

From French systémique, from Latin systema, from Greek systema ('an organized whole, a body')

Word History

The word 'systemic' first appeared in the early 17th century, referring to something relating to a system.

'সিস্টেমিক' শব্দটি প্রথম ১৭ শতকের গোড়ার দিকে প্রকাশিত হয়েছিল, যা কোনও সিস্টেম সম্পর্কিত কিছু বোঝায়।

Relating to a system, especially as opposed to a particular part.

একটি সিস্টেম সম্পর্কিত, বিশেষত কোনও নির্দিষ্ট অংশের বিপরীতে।

Used in the context of understanding widespread issues and processes.

Affecting the entire body or organism.

পুরো শরীর বা জীবকে প্রভাবিত করে।

Commonly used in medical contexts to describe diseases or treatments.
1

The company needs a systemic overhaul to improve efficiency.

দক্ষতা বাড়ানোর জন্য কোম্পানির একটি পদ্ধতিগত সংস্কার প্রয়োজন।

2

Systemic diseases affect the entire body, not just one organ.

পদ্ধতিগত রোগগুলি কেবল একটি অঙ্গ নয়, পুরো শরীরকে প্রভাবিত করে।

3

We need to address the systemic issues that cause inequality.

আমাদের বৈষম্যের কারণ হওয়া পদ্ধতিগত সমস্যাগুলি সমাধান করতে হবে।

Word Forms

Base Form

systemic

Base

systemic

Plural

Comparative

more systemic

Superlative

most systemic

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

systemic's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'systemic' with 'systematic'.

'Systemic' refers to the whole system, while 'systematic' means done according to a plan.

'সিস্টেমিক' পুরো সিস্টেমটিকে বোঝায়, যেখানে 'সিস্টেমেটিক' মানে পরিকল্পনা অনুযায়ী করা।

2
Common Error

Using 'systemic' when 'widespread' would be more appropriate.

'Systemic' implies a fundamental part of a system, not just common occurrence.

'সিস্টেমিক' ব্যবহার করা যখন 'widespread' আরও উপযুক্ত হবে। 'সিস্টেমিক' একটি সিস্টেমের মৌলিক অংশ বোঝায়, কেবল সাধারণ ঘটনা নয়।

3
Common Error

Misspelling 'systemic' as 'systemetic'.

The correct spelling is 'systemic'.

'সিস্টেমিক'-এর ভুল বানান 'systemetic'। সঠিক বানান হলো 'সিস্টেমিক'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • systemic change পদ্ধতিগত পরিবর্তন
  • systemic review পদ্ধতিগত পর্যালোচনা

Usage Notes

  • Often used to describe problems that are deeply embedded within an organization or society. প্রায়শই এমন সমস্যাগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা কোনও সংস্থা বা সমাজের মধ্যে গভীরভাবে এম্বেড করা থাকে।
  • In medical contexts, it differentiates between localized and body-wide effects. চিকিৎসা প্রেক্ষাপটে, এটি স্থানীয় এবং শরীর-ব্যাপী প্রভাবগুলির মধ্যে পার্থক্য করে।

Synonyms

Antonyms

The greatest threat to our planet is the belief that someone else will save it.

আমাদের গ্রহের সবচেয়ে বড় হুমকি হলো এই বিশ্বাস যে অন্য কেউ এটিকে বাঁচাবে।

Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.

শিক্ষা হল সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র যা আপনি বিশ্বকে পরিবর্তন করতে ব্যবহার করতে পারেন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary