English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "suspend" is a verb that means To temporarily prevent from continuing or being in force or effect.. In Bengali, it is expressed as "স্থগিত করা, ঝোলানো, সাময়িক বরখাস্ত করা", which carries the same essential meaning. For example: "The government decided to suspend the project due to budget constraints.". Understanding "suspend" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

suspend

verb
/səˈspɛnd/

স্থগিত করা, ঝোলানো, সাময়িক বরখাস্ত করা

সাস্পেন্ড

Etymology

From Latin 'suspendere', meaning 'to hang up'.

Word History

The word 'suspend' comes from the Latin word 'suspendere', which means 'to hang up'. It has been used in English since the 14th century.

শব্দ 'suspend' ল্যাটিন শব্দ 'suspendere' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'ঝুলানো'। এটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To temporarily prevent from continuing or being in force or effect.

অস্থায়ীভাবে চলতে থাকা বা বলবৎ থাকা থেকে বিরত রাখা।

Used in legal or administrative contexts.

To hang something from above.

উপর থেকে কিছু ঝুলানো।

Used in a physical or literal sense.
1

The government decided to suspend the project due to budget constraints.

সরকার বাজেট সংকটের কারণে প্রকল্পটি স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

2

She used a rope to suspend the swing from the tree branch.

সে গাছের ডাল থেকে দোলনাটি ঝুলানোর জন্য একটি দড়ি ব্যবহার করেছিল।

3

He was suspended from school for misbehavior.

খারাপ আচরণের জন্য তাকে স্কুল থেকে সাময়িক বরখাস্ত করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

suspend

Base

suspend

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

suspending

Past_tense

suspended

Past_participle

suspended

Gerund

suspending

Possessive

suspend's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'suspend' with 'expel'.

'Suspend' is temporary, while 'expel' is permanent.

'Suspend' মানে সাময়িক, যেখানে 'expel' মানে স্থায়ীভাবে বহিষ্কার করা। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

2
Common Error

Using 'suspend' when 'postpone' is more appropriate.

'Postpone' usually implies rescheduling; 'suspend' implies halting.

'suspend' এর পরিবর্তে 'postpone' ব্যবহার করা, যেখানে 'postpone' আরও উপযুক্ত। 'Postpone' সাধারণত পুনঃনির্ধারণ বোঝায়; 'suspend' মানে বন্ধ করা। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

3
Common Error

Misspelling 'suspend' as 'suppend'.

The correct spelling is 'suspend'.

'suspend' বানানটি ভুল করে 'suppend' লেখা। সঠিক বানান হল 'suspend'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • suspend a license লাইসেন্স স্থগিত করা।
  • suspend disbelief অবিশ্বাস স্থগিত করা।

Usage Notes

  • 'Suspend' can be used in both active and passive voice. 'Suspend' শব্দটি সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয় উভয় কণ্ঠেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • The meaning of 'suspend' can vary depending on the context. 'Suspend' এর অর্থ প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে ভিন্ন হতে পারে।

Synonyms

  • defer বিলম্বিত করা
  • adjourn মুলতবি করা
  • postpone স্থগিত রাখা
  • hang ঝুলানো
  • dangle ঝুলঝুল করা

Antonyms

  • continue চালিয়ে যাওয়া
  • resume পুনরায় শুরু করা
  • reinstate পুনর্বহাল করা
  • activate সক্রিয় করা
  • begin শুরু করা

We must suspend our lives in order to live them.

আমাদের জীবনকে বাঁচানোর জন্য স্থগিত করতে হবে।

Sometimes you have to suspend disbelief to achieve great things.

কখনও কখনও মহান কিছু অর্জন করতে হলে অবিশ্বাসকে স্থগিত রাখতে হয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary