English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "subjoin" is a Verb that means To add at the end or in a subordinate position.. In Bengali, it is expressed as "সংযুক্ত করা, যোগ করা, জুড়ে দেওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "Let me subjoin a few remarks to what has already been said.". Understanding "subjoin" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

subjoin

Verb
/sʌbˈdʒɔɪn/

সংযুক্ত করা, যোগ করা, জুড়ে দেওয়া

সাবজয়েন

Etymology

From Latin 'sub-' (under) and 'jungere' (to join).

Word History

The word 'subjoin' has been used since the 15th century to mean 'to add at the end'.

15 শতক থেকে 'subjoin' শব্দটি 'শেষে যোগ করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To add at the end or in a subordinate position.

শেষে বা অধীনস্থ অবস্থানে যোগ করা।

Used in formal writing or speech.

To append or attach something.

কোনো কিছু সংযুক্ত বা যোগ করা।

Often used in legal or technical contexts.
1

Let me subjoin a few remarks to what has already been said.

যা বলা হয়েছে তার সাথে আমাকে কয়েকটি মন্তব্য যোগ করতে দিন।

2

I would like to subjoin my name to the list of supporters.

আমি সমর্থকদের তালিকায় আমার নাম যোগ করতে চাই।

3

Please subjoin the relevant documents to this application.

অনুগ্রহ করে এই আবেদনের সাথে প্রাসঙ্গিক নথি সংযুক্ত করুন।

Word Forms

Base Form

subjoin

Base

subjoin

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

subjoining

Past_tense

subjoined

Past_participle

subjoined

Gerund

subjoining

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'subjoin' in casual conversation.

Use 'add' or 'include' instead.

সাধারণ কথোপকথনে 'subjoin' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'add' বা 'include' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'subjoin' with 'subject'.

'Subjoin' means to add, while 'subject' has many different meanings.

'Subjoin' কে 'subject' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Subjoin' মানে যোগ করা, যেখানে 'subject'-এর অনেক ভিন্ন অর্থ আছে।

3
Common Error

Misspelling 'subjoin' as 'subjion'.

The correct spelling is 'subjoin'.

'subjoin'-এর ভুল বানান 'subjion'। সঠিক বানান হলো 'subjoin'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Subjoin a remark একটি মন্তব্য যোগ করা
  • Subjoin one's name কারও নাম যোগ করা

Usage Notes

  • 'Subjoin' is a relatively formal word and not commonly used in everyday conversation. 'Subjoin' একটি অপেক্ষাকৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ এবং দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
  • It often implies adding something as an afterthought or supplement. এটি প্রায়শই একটি অনুস্মারক বা পরিপূরক হিসাবে কিছু যোগ করা বোঝায়।

Synonyms

  • add যোগ করা
  • append সংযুক্ত করা
  • attach জুড়ে দেওয়া
  • affix আঁটা
  • annex সংযোজন করা

Antonyms

  • detach বিচ্ছিন্ন করা
  • remove অপসারণ করা
  • subtract বিয়োগ করা
  • separate পৃথক করা
  • disconnect সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা

I subjoin a few observations, of a general nature.

আমি কয়েকটি সাধারণ প্রকৃতির পর্যবেক্ষণ যোগ করছি।

To these I subjoin a few notes on some of the plants.

এগুলির সাথে আমি কিছু গাছের উপর কয়েকটি নোট যোগ করছি।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary