English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "strongman" is a Noun that means A ruler who governs by force and authoritarianism.. In Bengali, it is expressed as "শক্তিমান ব্যক্তি, ক্ষমতাশালী, প্রতাপশালী", which carries the same essential meaning. For example: "The country was ruled by a ruthless strongman for over a decade.". Understanding "strongman" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

strongman

Noun
/ˈstrɒŋmæn/

শক্তিমান ব্যক্তি, ক্ষমতাশালী, প্রতাপশালী

স্ট্রংম্যান

Etymology

From 'strong' + 'man', likely originating in political contexts to describe a leader with authoritarian tendencies.

Word History

The term 'strongman' gained prominence in the 20th century to describe political leaders who use force or authoritarian tactics to maintain power.

বিংশ শতাব্দীতে 'strongman' শব্দটি সেইসব রাজনৈতিক নেতাদের বর্ণনা করতে প্রাধান্য পায় যারা ক্ষমতা ধরে রাখার জন্য শক্তি বা স্বৈরাচারী কৌশল ব্যবহার করেন।

A ruler who governs by force and authoritarianism.

একজন শাসক যিনি বলপূর্বক এবং স্বৈরাচারের মাধ্যমে শাসন করেন।

Political context, often used to describe dictators or autocratic leaders.

A man possessing great physical strength.

একজন ব্যক্তি যিনি অসাধারণ শারীরিক শক্তির অধিকারী।

General context related to physical abilities.
1

The country was ruled by a ruthless strongman for over a decade.

দেশটি এক দশকের বেশি সময় ধরে একজন নির্দয় ক্ষমতাশালী ব্যক্তি দ্বারা শাসিত ছিল।

2

He was known as the strongman of the circus, able to lift incredible weights.

তিনি সার্কাসের শক্তিমান ব্যক্তি হিসাবে পরিচিত ছিলেন, যিনি অবিশ্বাস্য ওজন তুলতে পারতেন।

3

The international community condemned the actions of the strongman and his regime.

আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় ঐ ক্ষমতাশালী ব্যক্তি এবং তার শাসনের কর্মকাণ্ডের নিন্দা জানিয়েছে।

Word Forms

Base Form

strongman

Base

strongman

Plural

strongmen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

strongman's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'strongman' with 'strong leader', which can have positive connotations.

Remember that 'strongman' usually implies authoritarianism, unlike 'strong leader'.

'strongman'-কে 'strong leader'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা, যা ইতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে। মনে রাখবেন 'strongman' সাধারণত স্বৈরাচার বোঝায়, 'strong leader' নয়।

2
Common Error

Using 'strongman' to describe any powerful person, regardless of their methods.

'Strongman' specifically refers to those who use force or coercion to maintain power.

যেকোন শক্তিশালী ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে 'strongman' ব্যবহার করা, তাদের পদ্ধতি নির্বিশেষে। 'Strongman' বিশেষভাবে তাদের বোঝায় যারা ক্ষমতা ধরে রাখার জন্য শক্তি বা জোর ব্যবহার করে।

3
Common Error

Assuming 'strongman' only refers to political leaders.

While most commonly used in a political context, 'strongman' can also refer to someone with great physical strength.

'strongman' শুধুমাত্র রাজনৈতিক নেতাদের বোঝায় এমন ধারণা করা। যদিও রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়, 'strongman' অসাধারণ শারীরিক শক্তির অধিকারী কাউকে বোঝাতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Ruthless strongman, authoritarian strongman. নিষ্ঠুর ক্ষমতাশালী ব্যক্তি, স্বৈরাচারী ক্ষমতাশালী ব্যক্তি।
  • Rise of a strongman, fall of a strongman. একজন ক্ষমতাশালী ব্যক্তির উত্থান, একজন ক্ষমতাশালী ব্যক্তির পতন।

Usage Notes

  • The term 'strongman' often carries negative connotations, implying a lack of democratic principles. 'strongman' শব্দটির প্রায়শই নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা গণতান্ত্রিক নীতিগুলির অভাব বোঝায়।
  • When referring to physical strength, 'strongman' is typically used in a circus or competitive weightlifting context. শারীরিক শক্তির ক্ষেত্রে, 'strongman' সাধারণত একটি সার্কাস বা প্রতিযোগিতামূলক ভারোত্তোলনের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

  • dictator স্বৈরশাসক
  • autocrat স্বৈরাচারী
  • tyrant নির্যাতক
  • despot স্বেচ্ছাচারী শাসক
  • strong leader শক্তিশালী নেতা

Antonyms

Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely.

ক্ষমতা দুর্নীতিগ্রস্ত করে, এবং চরম ক্ষমতা চরমভাবে দুর্নীতিগ্রস্ত করে।

The difference between a democracy and a dictatorship is that in a democracy you vote first and take orders later; in a dictatorship you don't have to waste your time voting.

গণতন্ত্র এবং স্বৈরাচারের মধ্যে পার্থক্য হল গণতন্ত্রে আপনি প্রথমে ভোট দেন এবং পরে আদেশ গ্রহণ করেন; স্বৈরাচারে আপনাকে ভোট দিয়ে সময় নষ্ট করতে হয় না।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary