Stay Meaning in Bengali | Definition & Usage

stay

verb, noun
/steɪ/

থাকা, অবস্থান করা, বাস করা

স্টে

Etymology

from Old French 'estai', meaning 'support, prop'

More Translation

(verb) Remain in the same place or position.

(ক্রিয়া) একই জায়গায় বা অবস্থানে থাকা।

General Use

(verb) Continue to be in a specified state or condition.

(ক্রিয়া) একটি নির্দিষ্ট অবস্থায় বা অবস্থায় থাকা চালিয়ে যাওয়া।

Condition

(noun) A period of time spent in a place.

(বিশেষ্য) কোনও জায়গায় কাটানো সময়কাল।

Time

I'm going to stay at home tonight.

আমি আজ রাতে বাড়িতে থাকব।

The paint will stay wet for several hours.

রং কয়েক ঘন্টা ভেজা থাকবে।

We had a pleasant stay at the hotel.

আমরা হোটেলে একটি আনন্দদায়ক সময় কাটিয়েছি।

Word Forms

Base Form

stay

Verb

stay, stayed, stayed, staying, stays

Noun

stays

Common Mistakes

Confusing 'stay' with 'stop'.

'Stay' implies remaining in a place for a period of time, while 'stop' means to cease movement or action.

'stay' কে 'stop' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Stay' মানে কিছু সময়ের জন্য কোনও জায়গায় থাকা বোঝায়, যখন 'stop' মানে গতি বা কাজ বন্ধ করা।

Using 'stay' when 'live' is more appropriate.

While 'stay' can mean to reside temporarily, 'live' usually refers to one's permanent residence.

'stay' ব্যবহার করা যখন 'live' বেশি উপযুক্ত। 'Stay' অস্থায়ীভাবে বসবাস করা বোঝাতে পারে, যখন 'live' সাধারণত একজনের স্থায়ী বাসস্থানকে বোঝায়।

Using the noun form 'stay' to mean 'to stay'.

Use the verb form 'stay' when referring to the action of remaining in a place.

'to stay' বোঝাতে বিশেষ্য রূপ 'stay' ব্যবহার করা। কোনও জায়গায় থাকার কাজ উল্লেখ করার সময় ক্রিয়া রূপ 'stay' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Stay overnight রাত্রিযাপন করা
  • Extended stay বর্ধিত অবস্থান

Usage Notes

  • Can be used to describe both short and long periods of time. ছোট এবং দীর্ঘ উভয় সময়ের বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • As a noun, it often refers to a visit or trip. বিশেষ্য হিসাবে, এটি প্রায়শই কোনও ভ্রমণ বা ভ্রমণের উল্লেখ করে।

Word Category

actions, locations, time কার্য, স্থান, সময়

Synonyms

Antonyms

  • Leave চলে যাওয়া
  • Depart প্রস্থান করা
  • Go যাওয়া
Pronunciation
Sounds like
স্টে

The best place to stay is in a place of peace.

- Unknown

থাকার সেরা জায়গা হল শান্তির জায়গায় থাকা।

Life is a journey, not a destination.

- Ralph Waldo Emerson

জীবন একটি যাত্রা, গন্তব্য নয়।