English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "stationed" is a verb that means To assign someone to a post or location, especially for military duty.. In Bengali, it is expressed as "মোতায়েন, স্থাপন করা, কর্মস্থলে রাখা", which carries the same essential meaning. For example: "The troops were stationed at the border.". Understanding "stationed" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

stationed

verb
/ˈsteɪʃənd/

মোতায়েন, স্থাপন করা, কর্মস্থলে রাখা

স্টেইশন্ড

Etymology

From the verb 'station', meaning to assign to a post or duty.

Word History

The word 'stationed' comes from the verb 'station', which has origins in the Latin word 'statio', meaning a standing place or post.

'stationed' শব্দটি 'station' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার উৎস লাতিন শব্দ 'statio', যার অর্থ দাঁড়ানোর জায়গা বা পোস্ট।

To assign someone to a post or location, especially for military duty.

কাউকে কোনো পদ বা স্থানে নিযুক্ত করা, বিশেষ করে সামরিক কর্তব্যের জন্য।

Used in military and organizational contexts.

To place or position something in a particular location.

কোনো জিনিসকে কোনো নির্দিষ্ট স্থানে স্থাপন করা বা রাখা।

Can be used for objects or people.
1

The troops were stationed at the border.

সেনাবাহিনীকে সীমান্তে মোতায়েন করা হয়েছিল।

2

She was stationed in Germany for three years.

তাকে তিন বছরের জন্য জার্মানিতে কর্মস্থলে রাখা হয়েছিল।

3

The security guards are stationed at the entrance.

নিরাপত্তা রক্ষীদের প্রবেশদ্বারে স্থাপন করা হয়েছে।

Word Forms

Base Form

station

Base

station

Plural

stations

Comparative

Superlative

Present_participle

stationing

Past_tense

stationed

Past_participle

stationed

Gerund

stationing

Possessive

station's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'stationed' with 'stationary'.

'Stationed' means placed in a location, while 'stationary' means not moving.

'Stationed' মানে কোনো স্থানে রাখা, যেখানে 'stationary' মানে স্থির, নড়াচড়া করছে না।

2
Common Error

Using 'stationed' when 'located' is more appropriate.

'Stationed' implies an assignment; 'located' simply means found in a place.

'Stationed' একটি নিয়োগ বোঝায়; 'located' মানে কেবল কোনো স্থানে পাওয়া যাওয়া।

3
Common Error

Misspelling 'stationed' as 'stationard'.

The correct spelling is 'stationed'.

সঠিক বানান হল 'stationed'.

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • stationed abroad বিদেশে মোতায়েন
  • stationed nearby কাছাকাছি মোতায়েন

Usage Notes

  • Often used in the passive voice, as in 'were stationed'. প্রায়শই কর্মবাচ্যে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'were stationed'-এ।
  • Implies a formal or official assignment. একটি আনুষ্ঠানিক বা সরকারী নিয়োগ বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

  • removed অপসারিত
  • discharged খালাসপ্রাপ্ত
  • unassigned অনিযুক্ত
  • relocated পুনরায় স্থানান্তরিত
  • withdrawn প্রত্যাহার করা হয়েছে

We had troops stationed all over the world.

আমাদের সৈন্যবাহিনী সারা বিশ্বে মোতায়েন ছিল।

The soldiers are stationed there to protect the border.

সৈন্যরা সীমান্ত রক্ষার জন্য সেখানে মোতায়েন রয়েছে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary