2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "stakeholders" is a Noun that means Individuals or groups who have an interest in a project, organization, or company.. In Bengali, it is expressed as "অংশীদার, শেয়ারহোল্ডার, সুবিধাভোগী", which carries the same essential meaning. For example: "The company consulted with its stakeholders before making the decision.". Understanding "stakeholders" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

stakeholders

Noun
/ˈsteɪkˌhoʊldərz/

অংশীদার, শেয়ারহোল্ডার, সুবিধাভোগী

স্টেইকহোল্ডারজ্

Etymology

From 'stake' (interest or share) + 'holder' (someone who holds something).

Word History

The term 'stakeholders' gained prominence in the 1980s, referring to individuals or groups with an interest in a company's success.

‘Stakeholders’ শব্দটি ১৯৮০-এর দশকে প্রাধান্য লাভ করে, যা কোনো কোম্পানির সাফল্যে আগ্রহী ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে বোঝায়।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

Individuals or groups who have an interest in a project, organization, or company.

ব্যক্তি বা গোষ্ঠী যাদের কোনো প্রকল্প, সংস্থা বা কোম্পানিতে আগ্রহ আছে।

Used in business, project management, and organizational contexts.

A person or group that has an investment, share, or interest in something, as a business or industry.

এমন একজন ব্যক্তি বা গোষ্ঠী যাদের কোনো কিছুতে বিনিয়োগ, অংশ বা আগ্রহ আছে, যেমন ব্যবসা বা শিল্প।

Broader application, encompassing various sectors.
1

The company consulted with its stakeholders before making the decision.

কোম্পানিটি সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে তার অংশীদারদের সাথে পরামর্শ করেছিল।

2

Identifying key stakeholders is crucial for successful project management.

সফল প্রকল্প ব্যবস্থাপনার জন্য মূল অংশীদারদের চিহ্নিত করা জরুরি।

3

Engaging stakeholders throughout the project lifecycle is essential.

পুরো প্রকল্প জীবনচক্রে অংশীদারদের জড়িত রাখা অপরিহার্য।

Word Forms

Base Form

stakeholder

Base

stakeholder

Plural

stakeholders

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

stakeholders'

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing stakeholders with shareholders.

Stakeholders include anyone affected by a project, while shareholders are investors.

অংশীদারদের শেয়ারহোল্ডারদের সাথে গুলিয়ে ফেলা। অংশীদারদের মধ্যে প্রকল্পের দ্বারা প্রভাবিত যে কেউ অন্তর্ভুক্ত, যেখানে শেয়ারহোল্ডাররা হলেন বিনিয়োগকারী।

2
Common Error

Ignoring certain stakeholders.

All stakeholders, even seemingly minor ones, should be considered.

কিছু নির্দিষ্ট অংশীদারদের উপেক্ষা করা। সমস্ত অংশীদার, এমনকি আপাতদৃষ্টিতে ছোটগুলোও, বিবেচনা করা উচিত।

3
Common Error

Not communicating effectively with stakeholders.

Regular and transparent communication is crucial for stakeholder management.

অংশীদারদের সাথে কার্যকরভাবে যোগাযোগ না করা। অংশীদার ব্যবস্থাপনার জন্য নিয়মিত এবং স্বচ্ছ যোগাযোগ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Key stakeholders, primary stakeholders মূল অংশীদার, প্রাথমিক অংশীদার
  • Engage stakeholders, consult stakeholders অংশীদারদের জড়িত করা, অংশীদারদের সাথে পরামর্শ করা

Usage Notes

  • The term 'stakeholders' is often used in contrast to 'shareholders,' referring to a broader group of interested parties. 'শেয়ারহোল্ডার' শব্দটির বিপরীতে 'অংশীদার' শব্দটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয়, যা আগ্রহী পক্ষগুলির একটি বৃহত্তর গোষ্ঠীকে বোঝায়।
  • It's important to consider the needs and expectations of all stakeholders when making decisions. সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় সকল অংশীদারের প্রয়োজন এবং প্রত্যাশা বিবেচনা করা গুরুত্বপূর্ণ।

Synonyms

Antonyms

Stakeholder engagement
Meaning

The process of involving stakeholders in decision-making.

সিদ্ধান্ত গ্রহণে অংশীদারদের জড়িত করার প্রক্রিয়া।

Example

Stakeholder engagement is vital for building trust and consensus.

বিশ্বাস এবং ঐক্যমত্য তৈরিতে অংশীদারদের জড়িত করা অত্যাবশ্যক।

Stakeholder analysis
Meaning

The process of identifying and analyzing stakeholders to understand their needs and interests.

তাদের প্রয়োজন এবং আগ্রহ বোঝার জন্য অংশীদারদের চিহ্নিত এবং বিশ্লেষণ করার প্রক্রিয়া।

Example

Stakeholder analysis helps prioritize engagement efforts.

অংশীদার বিশ্লেষণ জড়িত করার প্রচেষ্টাগুলিকে অগ্রাধিকার দিতে সাহায্য করে।

Managing stakeholders is about managing expectations and building relationships.

- Unknown

অংশীদারদের পরিচালনা করা মানে প্রত্যাশা পরিচালনা করা এবং সম্পর্ক তৈরি করা।

A satisfied stakeholder is your best advocate.

- Unknown

একজন সন্তুষ্ট অংশীদার আপনার সেরা সমর্থক।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

verblijven

To stay or reside in a place.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat