English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "sow" is a Verb, Noun that means To scatter or plant seeds.. In Bengali, it is expressed as "বোনা, বপন করা, স্ত্রী শূকর", which carries the same essential meaning. For example: "Farmers sow seeds in the spring.". Understanding "sow" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

sow

Verb, Noun
/saʊ/

বোনা, বপন করা, স্ত্রী শূকর

সাও

Etymology

From Old English 'sāwan' (verb), Proto-Germanic '*sēaną'

Word History

The word 'sow' has origins in Old English and Proto-Germanic, referring to the act of scattering seeds. It also refers to an adult female pig.

'sow' শব্দটির উৎপত্তি পুরাতন ইংরেজি এবং প্রো-জার্মানিক থেকে, যার অর্থ বীজ ছিটানো। এটি একটি বয়স্ক মহিলা শূকরকেও বোঝায়।

To scatter or plant seeds.

বীজ ছিটানো বা বপন করা।

Used in the context of agriculture and gardening.

An adult female pig.

একটি বয়স্ক মহিলা শূকর।

Used in the context of animal husbandry.
1

Farmers sow seeds in the spring.

কৃষকরা বসন্তে বীজ বপন করে।

2

The farmer keeps a sow for breeding.

কৃষক প্রজননের জন্য একটি স্ত্রী শূকর রাখে।

3

We need to sow the field with wheat.

আমাদের গম দিয়ে মাঠ বপন করতে হবে।

Word Forms

Base Form

sow

Base

sow

Plural

sows

Comparative

Superlative

Present_participle

sowing

Past_tense

sowed

Past_participle

sown, sowed

Gerund

sowing

Possessive

sow's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'sow' with 'sew'.

'Sow' means to plant seeds; 'sew' means to stitch fabric.

'sow' কে 'sew' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Sow' মানে বীজ বপন করা; 'sew' মানে কাপড় সেলাই করা।

2
Common Error

Using 'sown' instead of 'sowed' as the past tense.

'Sowed' is the past tense, but 'sown' is the past participle.

অতীত কাল হিসাবে 'sowed' এর পরিবর্তে 'sown' ব্যবহার করা। 'Sowed' হল অতীত কাল, তবে 'sown' হল অতীত কৃদন্ত।

3
Common Error

Misunderstanding 'sow' only as a verb and not a noun.

'Sow' can be both a verb (to plant) and a noun (female pig).

'sow' কে কেবল একটি ক্রিয়া হিসেবে বোঝা এবং বিশেষ্য হিসেবে নয়। 'Sow' একটি ক্রিয়া (রোপণ করা) এবং একটি বিশেষ্য (মহিলা শূকর) উভয়ই হতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Sow seeds, sow discord বীজ বপন করা, বিভেদ বপন করা
  • A large sow, pregnant sow একটি বড় স্ত্রী শূকর, গর্ভবতী স্ত্রী শূকর

Usage Notes

  • When used as a verb, 'sow' often relates to agricultural practices. যখন একটি ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়, 'sow' প্রায়শই কৃষি অনুশীলনের সাথে সম্পর্কিত।
  • As a noun, 'sow' specifically refers to a female pig, not other animals. বিশেষ্য হিসেবে, 'sow' বিশেষভাবে একটি মহিলা শূকরকে বোঝায়, অন্য কোনো প্রাণীকে নয়।

Synonyms

Antonyms

  • reap কাটা
  • harvest ফসল তোলা
  • destroy ধ্বংস করা
  • neglect অবহেলা করা
  • ignore উপেক্ষা করা

Who sows virtue reaps honour.

যে গুণ বপন করে, সে সম্মান কাটে।

They sow the wind, and reap the whirlwind.

তারা বাতাস বপন করে, এবং ঘূর্ণিঝড় কাটে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary